Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
27
result(s) for
"القصص الأمريكية قرن 19 ترجمات إلى العربية"
Sort by:
قصص الغموض والرعب
إدجار آلان ناقد أدبي أمريكي مؤلف، وشاعر، ومحرر، ويعتبر جزءا من الحركة الرومانسية الأمريكية اشتهرت حكاياته بالأسرار وأنها مروعة، كان بو واحدا من أقدم الممارسين الأمريكيين لفن القصة القصيرة وله الفضل في المساهمة في هذا النوع من الخيال العلمي الناشئ كان أول كاتب أمريكي معروف يحاول كسب لقمة العيش من خلال الكتابة وحدها، مما أدى إلى حياة صعبة ماليا ومهنيا. وهذه مجموعة من قصصه الغامضة والمرعبة التي كتبها بو وحاز بسببها على شهرة واسعة.
Book
موعدنا غدا وقصص أخرى
الكتاب بعنوان (موعدنا غدا وقصص أخرى) والذي قام بتأليفه (إدجار آلان بو) في حوالي (192) صفحة من القطع المتوسط عبارة عن قصص أمريكية تستعرض المحتويات التالية : بو جنون المشاعر وشاعرية الجنون !، قلب يعترف، الرجل الذي تم استهلاكه، وادي الأشباح، البئر والبندول، القط الأسود، برميل الأمونتيلادو، قناع الموت الأحمر، موعدنا غدا، رسالة في زجاجة.
Book
كوخ العم توم، أو، الحياة مع المعذبين في الأرض
وصفت رواية كوخ العم توم واقع المجتمع الأمريكي في القرن التاسع عشر عشر الذي سخطت عليه هيريت وحاولت بكل جهودها تغييره، حيث ليس للعبيد حقوق إنسانية، أو احترام وترتكب بحقهم الجرائم تحت عين السلطة وبسيادة القانون، فيعانون من العنف، وفقدان أبسط الحقوق كالحق في الزواج وتكوين الأسر، ونظرة الاحتقار والدناءة التي يرمقهم بها الأسياد كمخلوقات دنيا لا تستحق المعاملة الإنسانية فضلا عن الحب، ويخضع لهذه المعاناة كبيرهم وصغيرهم فيفصل الأطفال عن أمهاتهم ليباعوا هنا وهناك، ويفقد الرجل زوجته لأنه لا قانون يقر ذلك الزواج، وقال بعض مؤرخي أمريكا: \"أثارت هارييت بيتشر ستو ما لا يقل عن مليون قارئ عندما قدمت روايتها كوخ العم توم صورة محزنة لأحوال العبيد، والقسوة التي يعاملون بها، مما جعل عددا كبيرا من الناس يحيطون علما بنظام الرق الذي يجري داخل حدودهم\". وتدور أحداث هذه القصة حول العم توم، حيث كان يعمل توم خادما لدى السيد شلبي، ويقوم بإدارة المزرعة، كان العم توم مخلصا في عمله، ومتميزا في بنيته القوية وصدره العريض ولونه الأسمر، وكذلك بثقته المتواضعة، وإحساسه المرهف.
Book
موبي ديك
تدورأحداث الرواية حول صراع تراجيدي بين حوت وإنسان، تتخذ من هذا الصراع الضاري وسيلة لتأمل الوضع البشري وعلاقته بالوجود كما تحوله إلى كيان رمزي معقد وحكاية الليغورية عن كيفية العيش مطلق عيش وعن المشروع الأميركي الذي وجد في عمل ملفيل شكلا من أشكال التعبير عن نفسه في منتصف القرن التاسع عشر أي حين كانت أميركا تكتشف ذاتها كقوة كونية وامبراطورية إمبريالية أمريكية بالقوة والإمكان. فكانت رواية موبي ديك وروايات ملفيل الأخرى بمثابة نبوءة لما ستصير إليه هذه القوة الكامنة.
Book
النظر إلى الماضي 1887-2000 : رواية
النظر إلى الماضي 2000-1887 رواية رومنسية طوباوية من روايات الخيال العلمي، للكاتب والمحامي الأمريكي الاشتراكي إدوارد بيلامي، نشرت أول مرة في العام 1888، وحققت ثالث أضخم قدر من المبيعات في الولايات المتحدة. يتخيل بيلامي في الرواية مستقبلا كالذي نعيشه الآن، حيث تجري معاملات الناس كلها ببطاقات الائتمان البنكية . تدور الرواية حول شخص ينام في العام 1888 ، ويستيقظ في العام 2000، ليجد نفسه في مجتمع اشتراكي تخصص فيه الحكومة بطاقة ائتمان لكل فرد يشتري بواسطتها السلع وكل الأشياء التي يحتاج إليها.
Book
سالي : حكاية أميرة صغيرة : رواية
تجسد الرواية وصف موضح لكيف يساعد التخيل على تحمل مآسي الحياة. تدور القصة حول (سارا كرو) أو (سالي) ابنة النقيب البريطاني التي ولدت في الهند لأم فرنسية، التي ظنت أنها أميرة بسبب معاملة والدها وثرائه، وحينما فقدت كل شيء استمرت في كونها أميرة بأفعالها وخيالها حتى عاد لها كل شيء مرة أخرى. رواية \"أميرة صغيرة\" هي التي اقتبس منها المسلسل الكرتوني الشهير (سالي).
BOOK
اللورد الصغير فونتلوري : رواية لليافعين
رواية اللورد الصغير فونتلوري لفرانس هودغسون بورنيت هي في الأصل رواية لليافعين إلا أنها وبعد نشرها حققت نجاحا ساحقا بين الكبار والصغار وتحولت في غضون سنوات قليلة لتصبح من كلاسيكيات الأدب الإنجليزي والأمريكي معا. صدرت الرواية عن منشورات تكوين ضمن مجموعة روايات مترجمة متنوعة بترجمة بديعة لـ بثينة الإبراهيم، تحل بالطيبة والشجاعة والعطف والصدق دوما يا عزيزي، وعندئذ لن تؤذي أحدا طوال حياتك..\"، كانت هذه نصيحة \"الغالية\" لسدريك، ولعلها العدة المناسبة التي يحتاجها المرء في تعامله مع الآخرين. بل هي القوة \"الناعمة\" التي تحدث التغيير على المدى البعيد، فيكون أدوم أثرا وأمتن أساسا. لم يكن سدريك طفلا ساذجا بل ذا قلب محب بريء آمن بوصية أمه \"الغالية\" وأنها السبيل الوحيد لجعل هذا العالم أفضل وأكثر قابلية للعيش، وآمن في قلبه الصغير أن الحب واللطف هما السلطة الحقة، التي لا بد أن تسود لتكون كل الأمور في نصابها الصحيح.
BOOK
صورة سيدة
صورة سيدة (بالإنجليزية : The portrait of a lady) هي رواية بقلم هنري جيمس، نشرت لأول مرة بشكل مسلسل في جريدة أتلانتيك الشهرية ومجلة ماكميلان في 1880-1881 ثم في شكل كتاب عام 1881. وهي إحدى أشهر روايات جيمس الطويلة، ويعتبرها النقاد من أفضل أعماله. الرواية هي قصة امرأة أمريكية شابة مفعمة بالحيوية، وتدعى إيزابيل آرتشر، تحاول أن \"تتحدي مصيرها\"، فيتغلب عليها. وترث كمية كبيرة من المال، وأصبحت فيما بعد ضحية مكيدة مكيافيلية من قبل اثنين من المغتربين الأميركيين. تقع الأحداث في أوروبا، كما في أغلب روايات جيمس، ومعظمها في إنجلترا وإيطاليا. وينظر إليها باعتبارها تحفة من فترات جيمس الأولى، وتعكس هذه الرواية اهتمام جيمس بالاختلافات بين العالم الجديد والقديم، في كثير من الأحيان على حساب السابق. كذلك يعالج بطريقة عميقة موضوعات الحرية الشخصية، والمسؤولية، والخيانة.
BOOK