Explore the vast range of titles available.

حاول هذا البحث دراسة العلاقة بين اللغة من ناحية والتحقيقات الجنائية من ناحية أخرى، وناقش هذه العلاقة بالتطبيق على إحدى الجرائم الواقعة في محافظة المنيا. مدينة العدوة، وبين هذا البحث كيف يمكن استثمار اللسانيات الحديثة في حقل التحقيقات الجنائية، ثم كيف يمكن اللسانيات الحديثة أن تطور نظرتها من خلال العمل على مواد غنية وفريدة تقع في إطار اللغة المنطوقة واللغة المكتوبة؛ وذلك لأن اللغة تؤدي دوراً مهماً في كل جوانب النشاط الإنساني، وأدى الاهتمام المتزايد بدراسة اللغة إلى ظهور العديد من العلوم والمقاربات؛ من بينها. اللسانيات التطبيقية؛ حيث ظهرت هذه الأخيرة كتخصص علمي دقيق في السياق الأوروبي، ولكنها لم تحتفظ لنفسها منذ ظهورها بهوية ثابتة، بل يغير الباحثون رؤيتهم حول اللغة في كل مرة تسفر لهم فيها عن وجه من وجوها ورصداً للتحولات الأخيرة التي عرفها مجال اللسانيات التطبيقية يروم هذا البحث الوقوف على التداخل الاختصاصي بين اللغة والعلوم الأخرى؛ وفي الحقيقة يبدو أن العالم العربي بعيد نسبياً عن عبور الحدود التقليدية للاختصاص، هذا العبور الذي من شأنه أن يربط بين الحقول المعرفية الأخرى. ومن خلال هذا البحث ظهر بوضوح تلك العلاقة الوطيدة بين اللغة والعلوم الأخرى، وفي نهاية هذا البحث توصل البحث لمجموعة من التوصيات والنتائج.

يتناول البحث الخطاب في سياقات الإجراءات القانونية، فيقف على المصطلحات ومفاهيمها، والأنماط ووظائفها، ويطرح في أثناء ذلك إشكاليات نظرية تكشف عن التداخل ووجهات النظر، وقد انتظم البحث في مقدمة وتمهيد وثلاثة مباحث وخاتمة، تناول التمهيد بإيجاز مفهوم الخطاب ومحدداته وآليات اشتغاله، ونوقش في المبحث الأول مفهوم اللغة القانونية وخصائصها، في حين تناول المبحث الثاني الخطاب القانوني عموما؛ أنماطه ووظائفها، ثم بيان طبيعة الخطاب القانوني بين المنطوق والمكتوب، أما المبحث الثالث فتناول أنماط الخطاب الجنائي ووظائفها. ثم اختتم البحث بأهم النتائج، التي كان من أبرزها الكشف عن إشكالية تناول القانونيين واللغويين لمفهوم اللغة القانونية وخصائصها، ومحاولة حل هذه الإشكالية بطرح مفهوم واسع يغطي كل التفاعلات القانونية المنطوقة والمكتوبة، ومنها أن التفاعل بين اللغة والقانون في سياقات الإجراءات القانونية المختلفة أنتج أنماطا خطابية متمايزة في سماتها وطبيعتها وأهدافها الوظيفية القانونية.

إن \"علم اللغة\" بشكل عام هو الدراسة العلمية للغة كنشاط بشري، ويهتم بكل من بنية اللغة، والطرق التي تعمل بها في بيئات مختلفة، وهناك العديد من المجالات في علم اللغة، ومن بين أحد مجالاته المتزايد الأهمية في مجال \"اللسانيات التطبيقية\" هو \"اللسانيات الجنائية\"، ولقد تطور هذا المجال من فهم اللغة المبني على البحث، وتتضمن \"اللغويات الجنائية\" تطبيق لمعرفة العلمية على اللغة في سياق القانون الجنائي، والمدني، ويهتم اللغوي ونفي السلك الجنائي بفهم لغة القانون المكتوب، وتعقيداته، وأصوله، وكذلك استخدام اللغة في الإجراءات القضائية، كما يدرسون العملية القضائية لقطة الاعتقال، إلى التحقيق، والاتهام، ومراحل المحاكة، وإصدار الحكم. ولعل اللغة عموما هي عبارة عن بصمة لسانية؛ أي: أننا نستطيع أن نكشف عن هوية الشخص من لغة لنص الذي يكتبه حتى إذا لم يكتبه بخط يده، لأن لكل شخص طريقة خاصة بالكتابة تختلف عن غيرها؛ زد على ذلك فالبصمة اللغوية تساعد على كشف الحقيقة من خلال النصوص نفسها؛ أي: أننا سنستطيع أن نكشف كالطبيب الإخصائي عن النصوص القديمة، وستكسر البصمة اللغوية صمت هذه النصوص القدمة، وسكوتها.

تستدعي اللغة القانونية والقضائية عناية خاصة من الباحثين في مختلف الاختصاصات العلمية والأدبية، لما تكتنفه من محمولات بينية تمنح لكل مختص في مجاله الإسهام في تطويرها وضبط قواعدها العلمية نحو إيجاد طريقة ناجعة لحل القضايا القضائية التي تكون فيها اللغة طرفا فاعلا ودليلا ماثلا، في هذا السياق نقدم في مقالنا قراءة تحليلية في كتاب \"علم اللغة القضائي\" لجون أولسون، نبتغي بها مكاشفة أهم أساليب البحث اللساني الجنائي، وبيان دور العلوم اللسانية؛ كالصوتيات وعلم اللهجات والأسلوبيات والتداوليات في هذا المجال.

تتناول هذه المقالة موضوع اللسانيات الجنائية باعتباره يمثل فرعا من فروع اللسانيات التطبيقية وأحد المجالات العلمية التي ترتبط بالميدان القانوني الجنائي، فإذا كان ميدان اللسانيات القانونية يتعلق بشروط صياغة وفهم لغة القانون فإن اللسانيات الجنائية تعتمد اللغة أداة لإثبات البراءة أو الإدانة، ولعل ما عرفته الحياة المعاصرة من مظاهر التطور التقني وتطور آليات الاتصال والتواصل ساهمت في إثارة العديد من الجرائم التي يتم الاستدلال على ارتكابها بواسطة اللغة، أي من خلال الأقوال المنطوقة أو المكتوبة أو حتى الرموز اللغوية الدالة؛ والتي يتطلب حلها إعمال مناهج علمية وتقنية تربط بين تحليل مضمون اللغة وشكل إنجازها لدى المشتبه فيه، ضمن إطار قانوني يقوم على مبدأ تسخير ذوي الاختصاص في مجال الخبرة القضائية وهو ما سنناقشه في هذا الصدد ضمن إطاره التاريخي والقانوني ومفاهيمه النظرية وأسسه العلمية.

هدف هذا البحث للتعرف على أهمية اللسانيات القانونية التطبيقية، واشتمل البحث على مبحثين، تناول الأول أبعاد مصطلح اللسانيات القانونية، واستعرض الثاني أهمية اللسانيات القانونية التطبيقية. استخدم الباحث المنهج الوصفي وتوصل البحث إلى النتائج، أهمها أن اللغة القانونية تسعى إلى تحقيق الاتزان المجتمعي؛ حيث إنها - مثل أية لغة - ذات وظيفة اتصالية بين أفراد الجماعة القانونية بعضهم البعض من جانب وبين السلطة التشريعية وأفراد المجتمع من جانب آخر؛ لذا تحمل اللسانيات القانونية على عاتقها عملية بيان وتفسير اللغة القانونية، واستخلاص سماتها، وبيان وظائفها، ووضع مصطلحاتها، ومحاولة بيان العلاقة بين اللغة القانونية وبين أفراد المجتمع من جانب وبينها وبين السلطة التشريعية من جانب آخر.

تتكفل هذه الدراسة بالتعريف باتجاه معرفي جديد على الدراسات اللسانية العربية وهو (اللسانيات الجنائية) وهو العلم الذي بدأت بوادره تدخل حيز الدراسات اللسانية الغربية الحديثة في مطلع الثمانينيات مع دراسات (جان سفارت فك) والجمعيات الجنائية في ألمانيا وغيرها من البلدان الأوربية، وينتمي هذا العلم إلى اللسانيات التطبيقية التي تعطي الدلالة اللغوية في الميدان القضائي والجنائي / الشرعي أثرا بارزا في حيز الاستدلال، ثم ما لبث هذا الاتجاه العلمي أن تطور في الجامعات الغربية، وأصبحت المحاكم المختصة تنتدب خبراء لغويين لدراسة القضايا الجنائية فضلا على غيرها، وتقديم المشورة لهم، والاستئناس بها واعتمادها دليلا على إثبات دليل ما أو نقضه .. ويتفرع عن هذا العلم فروع منها: -علم الأسلوبيات الجنائي. -تحليل الخطاب الجنائي. -علم الصوت الجنائي. -علم اللهجات الجنائي. -التداوليات الجنائية. وعلى الرغم من كثرة الدراسات الغربية في هذا الصدد إلا أننا لم نعثر على دراسات عربية خلا بعض المقالات، والمختصرات في شبكة الإنترنت؛ لذلك يمكن أن تعد -دراستنا هذه-تأسيسية لفتح هذا الميدان العلمي الجديد في البحث الأكاديمي العراقي والعربي إلى حد كبير، وقد كان اعتمادنا فيها على ترجمة البحوث والدراسات الغربية المنشورة في كتب أو دوريات علمية.

يعتبر تخصص اللسانيات الجنائية من أحدث التخصصات التطبيقية في مجال علم اللغة الجنائي، وفي هذا المقال سنتطرق إلى التعريف بعلم اللسانيات الجنائية من حيث نشأته وتطوره، مجالات استخدامه وتطبيقها في مختلف تخصصاته، حيث يتم تحديد هوية المجرمين من خلال دراسة الشواهد والبيئات اللغوية المسجلة أو المصاحبة لوقوع الجرائم والبصمات الصوتية التي تعتبر الأساس فيها. كما تبين هذه الدراسة واقع اللسانيات الجنائية في الوطن العربي، والعمل إلى تحفيز اللغويين العرب والمسئولين في الدوائر العدلية لارتياد هذا المجال الحيوي الهام والإسهام بما لديهم من معارف وخبرات راسخة في علم اللسانيات الجنائية لتطوير هذا العلم لصالح الأمة والإنسانية جمعاء.