Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
99
result(s) for
"اللغة العربية عناصر دخيلة"
Sort by:
الألفاظ المعربة والموضوعة = Terms techniques : الواردة من مجلة المجمع العلمي
هذا معجم صغير للألفاظ المعربة والموضوعة، التي وردت في السنوات العشر الثالثة والرابعة، من مجلة المجمع العلمي العربي بدمشق، وقد جمعت هذه الألفاظ، ورتبها على حروف المعجم، وأثبت في ذيلها رقمي المجلد والصفحة من المجلة ليرجع إليها الباحث، وذكرت عند عدم جزم الباحث باللفظة المعربة أو الموضوعة، الألفاظ الأخرى المقترحة للكلمة الأجنبية، وإتماما للفائدة فقد ألحقت بهذا المعجم، فهرسا للألفاظ الأجنبية الواردة في السنوات العشر الثالثة من المجلة، ذكرت بجانبها أرقام الصفحات الواردة في المعجم.
Reference book
الألفاظ اليونانية في مؤلفات العربية وتأصيلها
إن الحديث عن مفردات اللغة العربية بما فيها المعرب والدخيل والمولد والاقتراض والمحدث وما إلى ذلك قد بات في قلوب المؤلفات مرماه وفي ميدان الدارسين فحواه فلا مجال للقول عنه والتعريف به إذ القول ما قاله أصحابه وأسداه، فالمجال بهذا الموضوع رحب والغوص في التنقيب عن الألفاظ يريد كل الجهد، لذا وجد الكاتب نفسه في عالمنا المليء بالوسائل الإلكترونية التي تمد الباحث في مساعدته على البحث واختصار الكثير من الجهد، فضلا عن أن كثرة التداعيات والأقوال التي نادت بتأثر العربية باللغات الأخرى.
Book
نقد الاستغراب في الدرس المعجمي
هذا البحث يناقش قضية من قضايا الدرس المعجمي العربي، وهي قضية التأثر بالفكر الغربي، ويبين أثر هذا الاستغراب إيجابا وسلبا، فمن إيجابيات الاستغراب في الدرس المعجمي الدعوة إلى معجم تاريخي للغة العربية، ومن الاستغراب السلبي تعدد وتضخم المصطلحات الغربية في الدرس المعجمي، والدعوة إلى اتخاذ المعاجم الغربية نموذجا يحتذى به في صناعة المعجم العربي.
Journal Article
الدخيل في الفارسية والعربية والتركية : معجم ودراسة = Turkish and Persian loanwords in Arabic and vice versa : a dictionary and a study
تناول معجم الدخيل في الفارسية والعربية والتركية تبادل الألفاظ بين هذه اللغات أي التواصل الحضاري بين هذه الشعوب. ثم عالج الألفاظ العربية التي دخلت اللغة الفارسية والتي تتسم بالمدلولات الفكرية والمعارف العامة من أدب وفن وفلسفة، وما يتصل بالحياة العامة. بعد ذلك عمد إلى استدراك مواد لغوية متبادلة بين العربية والفارسية فاتت كتب المعربات التي عالجت هذا الموضوع. كما وسجل ما بقي من الألفاظ التركية في الألسن الدارجة خصوصا من التركية العثمانية، وكذلك ما أفاده الأتراك من توقف عندما استعارته العربية في العصور المتأخرة من مصطلحات فنية من الفارسية والتركية فصيح العربية.
Reference book
المشجر من غريب اللغة : عرض وتحليل وتطبيق = Treed odd vocabulary : review, analysis and application
رغم أن بعض صور المشجر تقترب من الفنون الأدبية التي تهدف إلى الإبداع والإمتاع، فضلا عن الوظيفة التعليمية التي لا تنفك عن أي فن من الفنون الأدبية، إلا أن البحث في المشجر له أبعاد لغوية خطيرة، وثيقة الصلة بحياتنا الأدبية المعاصرة وحاجتنا اللغوية المتجددة. إن قيمة المشجرات اليوم فيما تزخر به تلك المعاجم من مفردات موثقة توثيقا روائيا من جهة، وما تحفل به من شواهد شعرية من عصور الاستشهاد من جهة ثانية، وهو مايرشحها لتبوء مكانة عالية في مصادر المعجم العربى الأمل الذي لا بد أن يولد يوما ما، بالتغلب على عيوب المعاجم العربية القديمة.
Book
غرائب اللغة العربية
في القاموس العربي عجائب وغرائب عديدة، قلما نجد أمثالها في قواميس أشهر اللغات، والكتاب الذي بين يدينا سعى لذكر ذا درجات متباينة من الشدة شيء منها ببعض التفصيل. أعجب تلك المزايا يختص بلغتنا وحدها، وهو كونها قد أثرت تأثيرا في نحو مئة من لغات العالم ولهجاته، ومن جملتها أرقى اللغات الأوربية.
BOOK
