Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
5
result(s) for
"المسرحيات الألمانية قرن 19 ترجمات إلى العربية"
Sort by:
ثلاث مسرحيات : موت دانتون، ليونس ولينا، فويسك
by
Büchner, Georg, 1813-1837 مؤلف
,
مكاوي، عبد الغفار، 1930-2012 مترجم
in
المسرحيات الألمانية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الألماني قرن 19 ترجمات إلى العربية
2018
كتاب \"ثلاث مسرحيات : موت دانتون، ليونس ولينا، فويسك\" التى كتبها الشاعر الألمانى \"جورج بوشنر\" ؛ الأولى فى أربعة فصول عام 1035 وقدمت عام 1921، والثانية كوميدية فى ثلاثة فصول عام 1836، وعرضت فى 31 مايو عام 1895، والثالثة قصيرة عام 1837، وقدمت فى ميونخ عام 1913، يقدم نماذج درامية عميقة تعكس الصراع الإنساني والاجتماعي والسياسي في \"موت دانتون\" يتناول الصراع بين دانتون وروبسبيير خلال الثورة الفرنسية كاشفا عن التوتر بين الحرية والعنف، أما \"فويسك\"، فترسم ملامح التهميش والاضطراب النفسي لجندي بسيط تجرى عليه تجارب قاسية تؤدي به إلى القتل، مسرحيات بوشنر تمتاز بالواقعية، والجرأة السياسية، والنفاذ إلى عمق النفس البشرية.
الجدة الأولى
by
Grillparzer, Franz, 1791-1872 مؤلف
,
الجوهري، باهر ، 1941- مترجم
,
الألفي، أحمد كمال صفوت مراجع
in
المسرحيات الألمانية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الألماني قرن 19 ترجمات إلى العربية
2005
كتاب \"الجدة الأولى\" تأليف فرانس جريلبارتسر هو تراجيديا رومانسية تسلط الضوء على فكرة الخطيئة الموروثة واللعنة العائلية، تدور القصة حول عائلة تطاردها جريمة قتل ارتكبتها \"الجدة الأولى\"، ما يخلق سلسلة من الكوارث تمتد لأجيال، تتصارع الشخصيات مع المصير، الذنب، والحب، في إطار مشبع بأجواء القدرية والرؤى الغيبية، العمل يعكس تأثير الموروث الثقافي والأسطوري في تشكيل الهويات والسلوك البشري، ويظهر كيف يمكن لخطايا الماضي أن تترك ظلالا قاتمة على الحاضر تعد المسرحية من أبرز أعمال الأدب التراجيدي النمساوي.
إيفجينيا في تاوريس
by
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 مؤلف
,
صقر، حسن علي مترجم
,
Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832. Iphigenie auf Tauris
in
Iphigenia (Mythological character) مسرحيات
,
المسرحيات الألمانية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الألماني قرن 19 ترجمات إلى العربية
1994
يتناول هذا الكتاب المسرحي بعنوان (أفيجينيا في توروس) والذي قام بتأليفه (للشاعر الألماني جيتا) في حوالي (183) صفحة من القطع المتوسط موضوع (المسرحيات الألمانية) قسمت المناظر المسرحية على خمسة فصول وفيها نستعرض بعض المحتويات التالية : المعتقدات اليونانية، قصة التيتان، أورانوس-الأرض-كرونوس، حرب الآلهة مع التيتان، حرب تروادة ... ثم تعرض الفصول.
وليم تل، أو، قصة استقلال سويسرا
by
Schiller, Friedrich, 1759-1805 مؤلف
,
أبو شوشة، عباس مترجم
,
زين الدين، حسين فرج مترجم
in
Tell, Wilhelm مسرحيات
,
المسرحيات الألمانية قرن 19 ترجمات إلى العربية
,
سويسرا مسرحيات
1900
وليام تيل هو بطل شعبي سويسري وهو جزء من حكايات استقلال سويسرا من الإمبراطورية النمساوية، وتروي الحكايات أنه في عام 1307 وضع الحاكم النمساوي للمنطقة والمدعو غيسلر قبعته في منتصف سوق البلدة وأمر الناس بالإنحناء لها كرمز لطاعة الإمبراطورية، لكن تيل الذي كان فلاحا مشهورا بالرماية رفض الانحناء فعاقبه غيسلر بأن يرمي ابنه بسهم ليصيب تفاحة فوق رأسه، فأخذ سهمين وأصاب التفاحة من الضربة الأولى وعندما سئل عن سبب حمله سهمين قال أنه سيصيب غيسلر بالثاني لو أخطأ رمى ابنه بدل التفاحة. أمر غيسلر بسجن تيل في القلعة في بحيرة لوزرن لكنه استطاع الهرب وسط عاصفة ونصب كمينا لغيسلر وقتله وأشعلت هذه الأحداث فتيل الصراع الذي انتهى باستقلال سويسرا.
Unknown