Explore the vast range of titles available.

This study aims to investigate external feedback strategies and their effects on ChatGPT's self-correction for the purpose of improving its translation performance. The study evaluates the effectiveness of the proposed strategies and points out which strategy is more effective. To achieve these objectives, the researchers built a test suite that is composed of 200 English sentences. These sentences were translated into Arabic by ChatGPT using a default translation prompt. The translated sentences were manually annotated, and an error marking and an error taxonomy were provided. The researchers, then, selected the 60 sentences with the most errors to be retranslated using self-correction strategies. A professional manual evaluation of the initial translation and the retranslation was performed to evaluate the effectiveness of the used strategies. The study investigated whether the effort spent on error classification is needed to get a better translation when using ChatGPT's self-correction strategy. The study is very important for translators, post-editors, researchers, and developers of MT, and it provided recommendations for future work.

The purpose of this research paper is to find out empirically the essential factors that determine the Algerian trade balance in both short and long-period, by using the autoregressive distributed lag (ARDL) approach to co- integration and the associated error correction model (ECM) based on the annual data for the period (1980 - 2017). The findings showed that Algerian trade balance has different determinants than many countries, and the natural resources availability factor is the main determinant of this balance, it confirms the reality that the Algerian economy is a rent economy. Furthermore to other determinants that have had its effect (real effective exchange rate, economic growth, Government spending).While there was no impact of foreign direct investment.

تهدف هذه الدراسة إلى قياس أثر الشمول المالي على النمو الاقتصادي في الجزائر خلال الفترة 1980- 2017 وذلك باستخدام نموذج ARDL، حيث استخدمت مؤشرات الشمول المالي (القروض، الودائع، عدد الفروع البنكية) كمتغيرات مستقلة واستخدام الناتج المحلي الإجمالي كمتغير تابع يمثل النمو الاقتصادي. وقد توصل البحث إلى مجموعة من النتائج أهمها وجود علاقة توازنية طويلة الأجل فضلاً عن العلاقة قصيرة الأجل (نموذج تصحيح الخطأ) بين متغيرات الشمول المالي والنمو الاقتصادي، مع وجود علاقة ايجابية بين الفروع البنكية والقروض من جهة والنمو الاقتصادي ووجود تأثير سلبي للودائع على الناتج المحلي الإجمالي مما يتطلب توعية الأفراد بأهمية الاستثمار في المشاريع الإنتاجية والتي تساهم في النمو الاقتصادي بالجزائر.

This research paper deals with the theme of poverty in Algeria during the period of 1990-2021 by adopting an econometric model of two independent variables (government expenditure and inflation rate) and wealth index (household final consumption expenditure per capita HFCEPC) as a dependent variable, after confirming the existence of cointegration between the study variables a long-run regression equation was estimated based on Vector Error Correction Model approach VECM. The study concluded that there exists a significant inverse effect by both government expenditure and inflation rate on the HFCEPC, findings that have been explained by a number of previous empirical studies.

كشف البحث عن أهمية تعدد الأصول والاعتماد عليها في البحث العلمي (مغلطاي نموذجًا). ولتحقيق هدف البحث اعتمد على المنهج الاستقرائي، وأوضح أهمية النسخ، ومعرفة ترتيبها وأسباب اختلاف النسخ الخطية للكتاب الواحد، والكتب واهتمام المؤلفين في ذلك. كما تطرق البحث إلى ضرورة الاعتماد على أكثر من نسخة خطية عند التحقيق، وقول الدكتور صلاح الدين المنجد، ورمضان عبد التواب، وأكرم العمري. كما أفصح البحث عن ضرورة الاعتماد على أكثر من نسخة عند التحقيق واستشهد بمغلطاي نموذجًا والتعرف على استدراكات متعلقة بنسخ الكتب التي ينقل منها المزي، واستدراكات متعلقة بنقل المزي من الكتب بواسطة، واستدراكات متعلقة بأقوال العلماء في الرواة، واستدراكات متعلقة بتاريخ وفيات الرواة، واستدراكات متعلقة بأسماء الرواة، واستدراكات متعلقة باجتهاد المزي. وتوصل البحث إلى عدة نتائج منها، أن المتن ليس محققًا تحسينًا أو تصحيحًا وإنما هو أمانة الأداء التي تقتضيها أمانة التاريخ، فإن متن الكتاب حكم على المؤلف، وحكم على عصره وبيئته، وهي اعتبارات تاريخية لها حرمتها كما أن ذلك الضرب من التصرف عدوان على حق المؤلف الذي له وحده حق التبديل والتغيير. واختتم البحث بطرح عدة توصيات منها، ضبط الفروق والاختلاف بين النسخ عند التحقيق، وإن لم توجد إلا نسخة واحدة فلا حرج أن يكتفى بها لكن مع شدة العناية وتدقيق القراءة لها حتى يظهر بقدر الإمكان مقاربًا لنص مؤلفه. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024

هدف البحث إلى دراسة أثر تحويلات العمالة الوافدة في نمو الناتج المحلي الإجمالي للمملكة العربية السعودية خلال الفترة ما بين 1980 - 2014 عبر قناتي الناتج المحلي للقطاع الخاص وإجمالي الصادرات، واستخدمت الدراسة منهجية التكامل المشترك co-integration لـ(pesaran et al. 2001) في إطار نموذج المتباطئات الموزعة The Autoregressive Distributed Lag (ARDL)، ونموذج تصحيح الخطأ (ECM). أظهرت نتائج الدراسة في الأجل الطويل وجود علاقة سالبة ببين نمو الناتج المحلي وتحويلات العمالة الوافدة، بينما كانت موجبة لمتغيرات الصادرات: ناتج القطاع الخاص، ومؤشر المستوي العام للأسعار. أما نتائج الأجل القصير فقد أظهرت نتائج نموذج تصحيح الخطأ سرعة تعديل عالية نحو التوازن، ووجود علاقة سببية بين نمو الناتج المحلي الإجمالي وباقي المتغيرات، حيث يتأثر نمو الناتج بتحويلات العمالة الوافدة سلباً وإيجاباً بإجمالي الصادرات ومؤشر المستوي العام للأسعار. تؤكد النتائج ضرورة إيجاد آليات مناسبة للحد من تدفق تحويلات العمالة الوافدة إلى الخارج، وتوجيهها إلى داخل الاقتصاد، من خلال تحفيز الاستثمار وخلق قنوات له.

The purpose of the paper is to examine the monetary approach to the balance of payments adjustment in Egypt. Specifically, the paper first investigates the impact of monetary policy variables; money supply, discount rate and two other variables exchange rate and income  on the balance of payments adjustment during the period 1980- 2021. During that period Egypt launched several economic reform programs and was hit by three shocks: the Global Financial Crisis 2007- 2008, the Egyptian Uprising 2011, and the Covid-19 pandemic 2020-to the present.  The second purpose of the paper is to investigate the impact of Covid-19 outbreak on the Egyptian balance of payments using a dummy variable. The study uses the Auto regression Distributed Lag ARDL Bound test for cointegration introduced by Pesaran, Shin and Smith (2001). The balance of payments is expressed as a function of its lagged values and in the current and lagged values of the explanatory variables. The paper uses the Error Correction model ECM to examine the impact of the monetary policy transmissions on the balance of payments in the long run and in the short run. The Augmented Dickey Fuller test is used to determine the degree of integration.

This study will analyze and measure the relationship between Gross fixed capital formation and Economic growth in Algeria, using the error correction model. We conclude that there is a causal relationship between GFCF and GDP in Algeria within the period under study, also we find there is a long run significant relationship that exists between the variables examined, The result as indicated that A positive shock in Gross fixed capital formation of 1% will have a negative impact on the Gross domestic product, and A positive shock in Gross domestic product of 1% will have a negative impact on the Gross fixed capital formation.

تبحث الورقة في تأثير انتشار جائحة كورونا على سوق الأسهم في إنجلترا، من خلال تحليل سلاسل زمنية لبيانات يومية تغطي الفترة من يناير 2020 وحتى نهاية ديسمبر 2020، عن طريق تحليل أثر متغيرات الجائحة والمتمثلة في متغير الإصابات الجديدة والوفيات الجديدة، والإصابات التراكمية والوفيات التراكمية، وباستخدام نموذج الإنحدار الذاتي للإبطاء الموزع\"ARDL\" وإجراء اختبار التكامل المشترك وفقا لاختبار الحدود Bounds Test، فقد تم التوصل إلى نتائج مفادها، وجود تأثير معنوي وذو دلالة احصائية لمتغير الإصابات الجديدة والتراكمية والوفيات التراكمية، بينما كان متغير الوفيات الجديدة غير معنوي، وقد تبين من خلال تحليل نتائج اختبار الحدود وجود تكامل مشترك، كما تبين وجود تصحيح من الأجل القصير إلى الأجل الطويل من خلال نتائج نموذج تصحيح الخطأ.