Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
5,046
result(s) for
"Classical Latin"
Sort by:
The Roman self in late antiquity : Prudentius and the poetics of the soul
The Roman Self in Late Antiquity for the first time situates Prudentius within a broad intellectual, political, and literary context of fourth-century Rome. As Marc Mastrangelo convincingly demonstrates, the late-fourth-century poet drew on both pagan and Christian intellectual traditions—especially Platonism, Vergilian epic poetics, and biblical exegesis—to define a new vision of the self for the newly Christian Roman Empire.
Mastrangelo proposes an original theory of Prudentius's allegorical poetry and establishes Prudentius as a successor to Vergil. Employing recent approaches to typology and biblical exegesis as well as the most current theories of allusion and intertextuality in Latin poetry, he interprets the meaning and influence of Prudentius's work and positions the poet as a vital author for the transmission of the classical tradition to the early modern period.
This provocative study challenges the view that poetry in the fourth century played a subordinate role to patristic prose in forging Christian Roman identity. It seeks to restore poetry to its rightful place as a crucial source for interpreting the rich cultural and intellectual life of the era.
eBook
Latin literature : an anthology : translations from Latin prose and poetry
\"This classic anthology traces the development of Latin literature from the early Republican works of Cicero and Catullus, to the writers of the Empire such as Lucan and Petronius, to the later writings of St Augustine. The selections cover comedy and epic, history and philosophy, in prose and in verse, and each passage is prefaced by an introduction to the author and his influence. The translators range across history from Alexander Pope and Lord Byron to contemporaries. The result is a broad and brilliant overview of the civilization of Rome and its Empire--an ideal introduction to Latin literature.\"-- Amazon.com.
Book
Receptions of the classics in the African diaspora of the hispanophone and lusophone worlds
Atlantis Otherwise expands the study of the African diaspora by focusing on postcolonial literary expressions from Latin America and Africa.The book studies the presence of classical references in texts written by writers (black and non-black) who are committed to the articulation of the fragmented history of the African experience.
eBook
Sexing the world
From the moment a child in ancient Rome began to speak Latin, the surrounding world became populated with objects possessing grammatical gender-masculine eyes (oculi), feminine trees (arbores), neuter bodies (corpora).Sexing the Worldsurveys the many ways in which grammatical gender enabled Latin speakers to organize aspects of their society into sexual categories, and how this identification of grammatical gender with biological sex affected Roman perceptions of Latin poetry, divine power, and the human hermaphrodite.
Beginning with the ancient grammarians, Anthony Corbeill examines how these scholars used the gender of nouns to identify the sex of the object being signified, regardless of whether that object was animate or inanimate. This informed the Roman poets who, for a time, changed at whim the grammatical gender for words as seemingly lifeless as \"dust\" (pulvis) or \"tree bark\" (cortex). Corbeill then applies the idea of fluid grammatical gender to the basic tenets of Roman religion and state politics. He looks at how the ancients tended to construct Rome's earliest divinities as related male and female pairs, a tendency that waned in later periods. An analogous change characterized the dual-sexed hermaphrodite, whose sacred and political significance declined as the republican government became an autocracy. Throughout, Corbeill shows that the fluid boundaries of sex and gender became increasingly fixed into opposing and exclusive categories.
Sexing the Worldcontributes to our understanding of the power of language to shape human perception.
eBook
Digital Papyrology I : Methods, Tools and Trends
Since the very beginnings of the digital humanities, Papyrology has been in the vanguard of the application of information technologies to its own scientific purposes, for both theoretical and practical reasons (the strong awareness towards the problems of human memory and the material ways of preserving it; the need to work with a multifarious and overwhelming amount of different data). After more than thirty years of development, we have now at our disposal the most advanced tools to make papyrological studies more and more effective, and even to create a new conception of \"papyrology\" and a new model of \"edition\" of the ancient documents. At this turning point, it is important to build an epistemological framework including all the different expressions of Digital Papyrology, to trace a historical sketch setting the background of the contemporary tools, and to provide a clear overview of the current theoretical and technological trends, so that all the possibilities currently available can be exploited following uniform pathways. The volume represents an innovative attempt to deal with such topics, usually relegated into very quick and general treatments within journal articles or papyrological handbooks.
Book
Pro Latinitate Activa: a student's perspective on Active Latin
Critics have argued that the Active1 approach to Latin is not, in fact, an effective way to learn the language. This misconception appears to stem at least in part from misunderstandings regarding teaching methodology, such as the belief that teachers who use these methods neglect grammar or do not in fact introduce students to ‘real’ original Latin, but simplified versions of the texts created by the teachers themselves. As someone who learned Latin primarily through the Active Method, I can attest that this is an unrealistic representation. These methods are not used at the expense of formal grammar instruction; they are a different way of teaching grammar that also stresses the importance of acquiring a large vocabulary for the purpose of more fluent reading. Nor do such courses never progress to the reading of authentic Classical Latin. I will use online descriptions of Active Method courses to demonstrate this.
Journal Article
Newly recovered English classical translations, 1600-1800
Newly Recovered English Classical Translations, 1600-1800 is a unique resource: a volume presenting for the first time a wide-ranging collection of never-before-printed English translations from ancient Greek and Latin verse and drama of the seventeenth and eighteenth centuries. Transcribed and edited from surviving manuscripts, these translations open a window onto a period in which the full richness and diversity of engagement with classical texts through translation is only now becoming apparent. Upwards of 100 identified translators and many more anonymous writers are included, from familiar and sometimes eminent figures to the obscure and unknown. Since very few of them expected their work to be printed, these translators often felt free to experiment, innovate, or subvert established norms. Their productions thus shed new light on how their source texts could be read. As English verse they hold their ground remarkably well against the printed translations of the time, and regularly surpass them.00The more than 300 translations included here, from epigrams to (selections from) epics, are richly informative about the reception of classical poetry and drama in this crucial period, copiously augmenting and sometimes challenging the narratives suggested by the more familiar record of printed translations. This edition will prove to have far-reaching implications for the history both of classical reception and of English translation - a phenomenon central to English literary endeavour for much of this era.
Book
A Latin Lexicon
A charming compendium of Latin words and English derivatives,
encompassing over 365 words required for Latin GCSE, one for each
day of the year. Each Latin entry is accompanied by key notes on
grammar, translations and some playful and memorable derivatives. A
concise introduction and a glossary of Latin in common usage
combine to make this a vade-mecum (essential companion)
for all learners of Latin as well as cruciverbalists. The text is
imaginatively punctuated by 20 full-colour illustrations by Amanda
Short.
eBook