Explore the vast range of titles available.

Even though it has been previously suggested that Spanglish is not exclusive to the US, research on this sociolinguistic phenomenon has focused on the US Hispanophone context, thus providing a limited understanding of how the US compares to Belize and Gibraltar, two language contact situations where Spanglish is also attested. This paper fills this gap by bringing together insights from scholarship on these three contexts where Spanish has been in prolonged contact with English. To this end, this article highlights some of the key debates and discussions regarding Spanglish. It also introduces the reader to some similarities between the US, Belize and Gibraltar and posits that there are Spanglish phenomena, which necessarily entail the reevaluation of the role that structural hybridity plays in Spanglish. Lastly, through an overview of comparative analyses that have been conducted more recently, we illustrate the importance of this work in elucidating our knowledge of the remarkable patterns of uniformity and variability that characterize the dynamic nature of Spanglish varieties in different parts of the world today.

The British overseas territory of Gibraltar situated on the southern tip of the Iberian Peninsula has a population of 30 000 people with a variety of ethnic origins, languages, history, and political affiliations. The recent upsurge in Gibraltarian literature has served not only to draw attention to the dynamic and multifaceted nature of their identity but also to help in the task of identity construction on the part of the Gibraltarians themselves; there is an observable push and pull of affiliation not only in Gibraltar’s cultural artifacts, but also in its language. This article identifies the ways in which code-switching in M.G. Sanchez’ Rock Black represents the Spanish-British conflict, and views language choice as a tool in the construction of group-identity among contemporary Gibraltarians.

Las lagunas de las planicies de inundación tropicales albergan alta diversidad biológica, son fundamentales para los ciclos de vida de muchos organismos y de importancia económica para las poblaciones locales. Este estudio evaluó el efecto de la conectividad local en los ensambles de peces en las lagunas San Silvestre (conectividad alterada) y El Llanito (conectividad no alterada), en la planicie de inundación del río Sogamoso, afluente del río Magdalena, Colombia. Se realizaron tres muestreos durante un ciclo hidrológico y se analizaron la abundancia, riqueza y equidad de los ensambles de peces y los aspectos fisicoquímicos de las lagunas. Se registraron 37 especies, 28 en El Llanito y 31 en San Silvestre. Aunque no se encontraron diferencias en los índices de riqueza y equitatividad, hay tendencias claras que indican menores valores en San Silvestre comparada con El Llanito. No hubo diferencias en la abundancia entre las lagunas, pero fue mayor y con poca variación en San Silvestre, mientras que en El Llanito hubo un pico en el último muestreo. En las dos lagunas las abundancias se concentraron en pocos taxones con variaciones temporales moderadas. En El Llanito la temperatura, el pH y la conductividad fueron mayores, mientras que en San Silvestre los valores fueron más elevados en profundidad y velocidad de la corriente. Los resultados pueden ser útiles para la conservación de los recursos ícticos dada su importancia social y ecológica para esta cuenca que está sometida a una gran presión por las actividades humanas.

Se considera un neonato al niño desde el momento del nacimiento hasta completar veintiocho días después del parto, período en el que pueden manifestarse disímiles sintomatologías clínicas; donde una de las formas de comunicar lo que le acontece al niño es el llanto. Este trabajo centra su atención en el campo de las Redes Neuronales Artificiales (RNA), específicamente supervisadas; siendo su Objetivo implementar una RNA supervisada Back-Propagation (BP) para clasificar el llanto en neonatos con Hipoxia a partir de parámetros acústicos. Se busca que a través de estas redes se pueda clasificar el llanto infantil de un neonato en llanto normal o patológico. La estructuración de esta investigación se sustenta, entre otros, en el método histórico-lógico el cual implica toda la modelación de la RNA que posibilita el principal resultado: la obtención de un clasificador de llanto (normal-patológico) usando RNA.

Este artículo analiza las expresiones de dolor surgidas por la noticia de la supuesta muerte del caballero protagonista en el Policisne de Boecia(Valladolid, 1602) a fin de identificar los mecanismos estilísticos con los que el autor, Juan de Silva y de Toledo, busca conmover al lector, exaltar las hazañas del caballero y generar expectativas sobre la segunda parte del libro.

\"La película está en fase de preproducción, la rodaremos en Canadá y yo estoy involucrado porque me gusta\", precisó [Slash], quien tenía la idea de que la película española era mexicana. \"Soy un hombre muy organizado, por eso me gustó la faceta de producción de películas. En [Tanto El Llanto] del Diablo también compuse la música y me sentí muy seguro y confiado de lo que podía lograr. No hay nada como hacer lo que te gusta explorando nuevas vertientes\", puntualizó el inglés, quien ayer estuvo en el Distrito Federal para acudir a la premier de su filme.

Keywords: hip ulama; arm ulama; rubber ball; ballcourt; latex; Sinaloa; players; referee; central line; end line; loincloth to play; protective belt; La Sávila; Los Lia nit os; La Mora Escarbada; Escuinapa; El Quelite; Popol Vuh; Hero twins In memoriam Ted Leyenaar, re-descubridor del Ulama en el siglo XX. Aguilar-Moreno, Manuel 1998 The Cult of the Dead in Mexico: Continuity of a Millennial Tradition, Mexic-Arte Museum Publications, Austin. 1999 The Skeleton that Eats Maize: The Day of the Dead Among the Ancient and Modern Maya, The PARI Journal, vol. Leyenaar, Ted 1978 Ulama: The Perpetuation in Mexico of the Prehispanic Ball Game Ullamaliztli, Museum fur Volkerkunde, Leiden. 2001 The modern ballgames of Sinaloa: A survival of the Aztec ullamahzth, E. Michael Whittington (ed.), The Sport of Life and Death: The Mesoamerican Ballgame, Thames and Hudson, Nueva York: 123. Schele, Linda y David Freidel 1990 A Forest of Kings: The Untold Story of the Ancient Maya, Quill, Nueva York. 1991 The Courts of Creation: Ballcourts, Ballgames, and Portals to the Maya Otherworld, David Wilcox y Vernon Scarborough (eds.), The Mesoamerican Ballgame, University of Arizona Press, Tucson: 289-315.