BOOK

الفينيقيات : مسرحية

Euripides مؤلف, كروان، منيرة عبد المنعم مترجم, Euripides. Φοίνισσαι

2015

Overview

فى حوالى 411 / 410 ق. م عرضت مسرحية \"الفينيقيات\" التى تتناول أسطورة أوديب وأسرته، الأسطورة التى جذبت أنظار شعراء التراجيديا الإغريقية الثلاثة العظام وألهمتهم أعمالا ما تزال خالدة وتعرضها المسارح حتى يومنا هذا أو تأخذ أفلام السينما بعض موضوعات منها. ورغم أن مسرحية \"الفينيقيات\" تبدأ بعد إكتشاف الحقيقة، حقيقة أن أوديب قتل والده وتزوج أمه، وبعد وصول ولديهما المذكور لإلى سن مناسبة وتصارعهما على عرش طيبة. هذه المسرحية تستعرض أسطورة أوديب بالكامل منذ البداية حتى موت الشقيقين وإعلان أنتيجونى أنها ستدفن شقيقها مهما كانت العواقب، بل إن يو كاستا التى تظهر فى بداية المسرحية تستعرض قصة تأسيس مدينة طيبة ذاتها على يد كادموس الذى قدم من الشرق وأسس مدينة يستقر فيها هو وإتباعه في هذا المكان بناءا على وصية الإله أبوللو، وتؤكد العديد من الشخصيات على قصة تأسيس المدينة في أكثر من موضع. ولكن من اللافت للنظر أن يو كاستا تبدو متماسكة تماما في هذه المسرحية وتبدو أكثر اهتماما بمصير ولديها وما قد يصيبهما من مكروه، إذ لا يظهر فى حديثها ما ينم عن فزعها من الحقيقة المخيفة، حقيقة أنها تزوجت إبنها الذى أنجبته والذى منه أنجبت أولادا صاروا أبناء وأشقاء له، وبالتالى فهي مازالت تواصل حياتها وكأن شيئا لم يحدث ولم تقدم على الانتحار سوي بعد موت ولديها. ونجد كذلك أوديب مازال يعيش في قصره بعد أن فقأ عينية ولم يرحل عن طيبة سوى بعد موت ولديه.

• Publisher: المركز القومي للترجمة
• Subject: المسرحيات اليونانية قرن 20 / الأدب اليوناني قرن 20
• ISBN: 9789777188067

Item info:

2 items available

2 items total in all locations

Holdings :

Call Number	Copies	Material	Location
PA 3973 .P612 2015	2	BOOK	AUTOSTORE