Asset Details
MbrlCatalogueTitleDetail
Do you wish to reserve the book?
أزهار الحلم : شعر
by
مي زيادة، 1886-1941 مؤلف
, الجبيلي، نجاح مترجم
in
الشعر الإنجليزي قرن 21 ترجمات إلى العربية
/ الأدب الإنجليزي قرن 21 ترجمات إلى العربية
2026
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
You are currently in the queue to collect this book. You will be notified once it is your turn to collect the book.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
Oops! Something went wrong.
While trying to remove the title from your shelf something went wrong :( Kindly try again later!
Do you wish to request the book?
أزهار الحلم : شعر
by
مي زيادة، 1886-1941 مؤلف
, الجبيلي، نجاح مترجم
in
الشعر الإنجليزي قرن 21 ترجمات إلى العربية
/ الأدب الإنجليزي قرن 21 ترجمات إلى العربية
2026
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
BOOK
أزهار الحلم : شعر
2026
Available to read in the library!
Request Book From Autostore
and Choose the Collection Method
Overview
يعد ديوان \"أزهار الحلم\" (Fleurs de Rêve) الوثيقة الأدبية الأولى التي كشفت عن الموهبة الشعرية الفذة للأديبة مي زيادة، حيث أصدرته في بداياتها باللغة الفرنسية تحت اسمها المستعار \"إيزيس كوبيا\" عام 1911. يقدم هذا الإصدار، بترجمة نجاح الجبيلي، نصوصاً شعرية تنتمي إلى المدرسة الرومانسية والرمزية، حيث تتجلى فيها عواطف مي الجياشة وتأملاتها الفلسفية حول الحب، والطبيعة، والوحدة، والوطن. تعكس القصائد روحاً متمردة وحالمة في آن واحد، وتكشف عن تأثرها الكبير بالأدب الأوروبي الكلاسيكي والحديث. الترجمة العربية تتيح للقارئ المعاصر استكشاف \"مي الشاعرة\" التي توارت خلف \"مي الأديبة والناقدة\" المعروفة بصالونها الأدبي، وهي نصوص محملة بالصور الخيالية واللغة الوجدانية التي تبحث عن الجمال والكمال في عالم الأحلام، مما يجعل الكتاب مرجعاً حيوياً لفهم التكوين الإبداعي المبكر لواحدة من أهم رائدات النهضة الأدبية النسائية في العالم العربي.
Publisher
منشورات غاف
ISBN
9781961335691
Item info:
2
items available
2
items total in all locations
| Call Number | Copies | Material | Location |
|---|---|---|---|
| PJ 7876 .I9 A94 2026 | 1 | BOOK | GENERAL |
| 1 | BOOK | AUTOSTORE |
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.