Asset Details
Do you wish to reserve the book?
عوائق الإبداع الفلسفي العربي حسب طه عبد الرحمن
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
عوائق الإبداع الفلسفي العربي حسب طه عبد الرحمن
Do you wish to request the book?
عوائق الإبداع الفلسفي العربي حسب طه عبد الرحمن
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
BOOK
عوائق الإبداع الفلسفي العربي حسب طه عبد الرحمن
2016
Available to read in the library!
Overview
يتناول هذا الكتاب ما يشبه الملخص لعوائق الإبداع الفلسفي العربي، حسب ما جاء في مؤلفات الفيلسوف المغربي طه عبد الرحمن على الرغم من أن الكتاب يقع في (136) صفحة ؛ إلا أنه مليء بالحشو نوعا ما ويمكن تلخيص أهم فكرتين يقوم عليهما الكتاب كالتالي : أهمية الاستعانة بالترجمة الإبداعية عوضا عن الترجمة الحرفية سواء في الحرف أو المضمون وذلك بهدف نقل ما يتم ترجمته إلى ما يلائم الروح الفلسفية لكل بلد ؛ الإضافة التي قدمها هذا الكاتب والتي قدمها محمد الشبة في هذا الكتاب كمثال تطبيقي هي أهمية عملية الترجمة في نقل المحتوى الفلسفي إلى اللغة العربية، حيث أعطى مثالا مترجما عن اللغة الفرنسية وأوضح الأساليب المختلفة لترجمته ولا تستطيع أمام هذا المثال إلا أن تحيي الفيلسوف عبد الرحمن على اهتمامه البالغ بشؤون الإبداع الفلسفي.
Publisher
دار الأمان ؛ منشورات ضفاف ؛ كلمة للنشر والتوزيع ؛ منشورات الاختلاف
ISBN
9786140213463, 9789938902655
Item info:
2
items available
2
items total in all locations
| Call Number | Copies | Material | Location |
|---|---|---|---|
| B 741 .S53 2016 | 2 | BOOK | AUTOSTORE |
