Journal Article

المعجم واللغة عند عبداللطيف النشار

محمد، مرفت رأفت

2018

Overview

هدف البحث إلى التعرف على المعجم واللغة عند عبد اللطيف النشار. فاللغة هي نظام من الإشارات التي تعبر عن الأفكار ويستخدمها الأديب للتعبير عن إبداعاته، حيث أن الصياغة الفنية للقصيدة تعتمد على اللفظ. لقد خلط ونوع النشار في أسلوبه بين القديم والجديد في صياغته اللغوية، وحرص على انتقاء المفردات بعناية، ويظهر أسلوبه في شعر الفكاهة حيث استخدام الألفاظ الدارجة القريبة للعامية. بين أن المعجم الشعري هو الوعاء الكبير للمخزون اللفظي الذي يمنح للشاعر الحرية في اختيار ألفاظه. ظهر الحقل الطبيعي في أشعاره من خلال الألفاظ المعبرة عن مظاهر الطبيعة، والحقل الحربي في الألفاظ التي تخص الحرب وأدواتها، حقل الأسماء من خلال أسماء الأعلام على مدار العصور، الحقل الديني من خلال إيراد المصطلحات الدينية، حقل أسماء الطيور والحيوانات المستخدمة بدلالات معينة. كما يظهر في شعره التناص الديني وتداخل النصوص الدينية عن طريق الاقتباس والتضمين من القرآن الكريم أو السنة النبوية الشريفة في السياق الشعري. يعد التضمين من سمات شعر النشار فلا يتم معنى البيت إلا بالذي يليه، فهو يعطيه القدرة على اللجوء للتفصيلات. خلص البحث إلى أن النشار لم تنحصر استخداماته للشخصيات من التراث والأنبياء والشخصيات المقدسة فقط بل من شخصيات بشرية كقارون. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2022

• Publisher: جامعة أسيوط - كلية الآداب
• Subject: الشعر العربى / اللغة العربية / النشار، عبداللطيف، ت. 1972 م / معاجم اللغة