Journal Article

Austrijski namjesnik von Lilienberg i salonitanski eroti

Torlak, Ana

2024

Overview

Namjesnik Dalmacije za vrijeme Druge austrijske uprave, podmaršal Wenzel Alois Vetter Graf von Lilienberg (1831. – 1840.), po preuzimanju dužnosti odlučio je obići pokrajinu kako bi, po njegovim riječima, stekao vlastiti dojam i dobio valjane podatke o cjelokupnom socioekonomskom stanju. Putovanje koje je poduzeo trajalo je više od dvije godine, od 1832. do 1834. U detaljnom izvještaju vlastima u Beču iznio je opis provincije koji je obuhvaćao pregled zatečenog stanja i plan unaprjeđenja pokrajine. U jednom dijelu izvještaja iznosi opasku o Dalmatincima kao narodu koji ne mari za vlastite spomenike te ih uništava. Kao dokaz takvom ponašanju donosi crtež ulomka sarkofaga za koji piše da je iz Salone. Crtež i opis koji ga prati dio su čistopisa koji se čuva u Austrijskoj nacionalnoj knjižnici te do danas nisu objavljeni. Prikazani se spomenik čuva u Arheološkom muzeju u Zadru, a u suvremenoj se literaturi navodi da je iz okolice Zadra ili Biograda. Ovim istraživanjem, a na temelju arhivskih izvora, pokazuje se da je spomenik iz Salone, a da je u Zadar prenesen za vrijeme namjesništva grofa von Lilienberga. Wenzel Alois Vetter Graf von Lilienberg (1831-1840), governor of Dalmatia during the Second Austrian Administration, decided to tour the province after assuming office in order to, in his words, gain his own impression and obtain valid data on the overall socioeconomic situation. His journey lasted more than two years, from 1832 to 1834. In a detailed report to the authorities in Vienna, he presented a description of the province that included a survey of the current situation and a plan for improvement. In one part of the report, he makes a remark about the Dalmatians as a people negligent of their monuments and destroying them. As evidence of such behaviour, he attached a drawing of a sarcophagus fragment, allegedly from Salona. The drawing and the accompanying description are part of an unpublished manuscript kept in the Austrian National Library. The depicted monument is kept in the Archaeological Museum in Zadar, and present-day scholarly literature locates it to the surroundings of Zadar or Biograd. This research, based on archival sources, shows that the monument originated from Salona, and that it was transferred to Zadar during the governorship of Count von Lilienberg.

• Publisher: University of Zadar