Asset Details
Do you wish to reserve the book?
Disentangling grammar and experience
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
Disentangling grammar and experience
Do you wish to request the book?
Disentangling grammar and experience
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
Journal Article
Disentangling grammar and experience
2025
Overview
Code-switching (CS) processing is subject to modulation by language-internal properties and extralinguistic factors, including the distributional patterns of bilingual language production specific to a given bilingual community. To tease apart the roles of grammar and experience in CS processing, a group of advanced L1 English, L2 Spanish learners (n=39) immersed in an environment with ubiquitous code-switching (U.S. east coast) participated in a reading-while-eye-tracking experimental task. Spanish-English CS asymmetries present in the production of bilingual compound verbs and determiner-noun switches that differ in their regional use and frequency were tested. Results reveal that L2 learners are sensitive to the distributional production frequencies of CS present in their interactive context during online processing. However, the onset of these effects is somewhat delayed, indicating that the impact of environmental production frequencies may surface during later stage processing for L2 learners. Results are discussed in the context of experience-based frameworks of sentence processing.
Publisher
Universitat Autònoma de Barcelona
Subject
