Journal Article

Intervention transnationale et moralisation de la gestion de la propriété en milieu rural au Maroc

Turner, Bertram

2009

Overview

Cet article explore la transformation des relations de propriété dans le cadre de l'intégration de l'espace rural au sein des processus de mondialisation néolibérale. Il s'agit d'analyser l'interconnexion entre différentes échelles qui reconfigure les relations de propriété en milieu rural. Dans certaines circonstances, cela entraîne un réarrangement des marges de manœuvre des différents acteurs impliqués fondé sur des discours religieux et moraux qui lient l'espace rural à son environnement global. L'article met en évidence les conditions socio-juridiques dans lesquelles l'identité religieuse populaire fournit un référentiel pour une gestion locale appropriée de la propriété rurale face à une standardisation globale des relations de propriété. Les données empiriques présentées proviennent de la région du Souss dans le sud-ouest du Maroc. /// This article explores transformations of property relations within the framework of the integration of rural areas with processes of neo-liberal globalization. The way that interconnections among various scales reconfigure property relations in rural environments is analyzed. In certain circumstances, these changes involve a rearrangement of the space for manoeuvre of various actors based on religious and moral discourses which bind rural areas to their global environment. The article highlights the socio-juridical conditions under which popular religious identity provides a frame of reference for appropriate local management of rural property vis-à-vis a global standardization of property relations. The empirical data presented come from the Souss region of southwest Morocco.

• Publisher: Wilfrid Laurier University Press,Canadian Anthropology Society
• Subject: Cultural anthropology / Global local relationship / Morale / Morality / Religion / Rural areas / Rural Property / Propriété rurale / Transnationalism