Asset Details
Do you wish to reserve the book?
Transcription Graphique et Translittération du Nom Propre
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
Transcription Graphique et Translittération du Nom Propre
Do you wish to request the book?
Transcription Graphique et Translittération du Nom Propre
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
Journal Article
Transcription Graphique et Translittération du Nom Propre
2020
Overview
La présente contribution vise à aborder le nom propre algérien. Notre intérêt porte essentiellement sur le problème de la transcription graphique dû au plurisystème graphique français. Nous essayons donc à travers cet article d'expliquer le passage de l'oral à l'écrit, c'est-à-dire de la langue source (arabe algérien), à la langue cible (français). La perception de la parole dans la langue de l'autre pose énormément de problèmes d'écriture au nom propre algérien.
Publisher
جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
Subject
