Journal Article

تحديات العلاقات الأسرية والتربوية لدى العائلات السورية اللاجئة والمهاجرة في ألمانيا

أحمد، علياء

2023

Overview

ترصد هذه الدراسة أبرز التحديات التي تواجه العلاقات الأسرية والتربوية بين السوريات والسوريين في ألمانيا، من خلال تحليل أسبابها، وتسليط الضوء على تمظهراتها، ومناقشة سبل التعامل معها، في سياق خطاب مجتمع الهجرة وما بعد الهجرة، وتفاعلهما في المجتمع الألماني. وتبحث في مدى تأثر العائلات السورية بالقوانين الألمانية، والقيم السائدة في المجتمع الجديد، وأشكال الانفتاح عليها أو مقاومتها، وما ينتج عن هذا التأثر من صراعات داخل الأسرة، وتغير أدوار القوة وهياكل السلطة الأسرية الذكورية المحمولة من البلد الأم حيث تدعمها منظومة قانونية ودينية وعشائرية وغيرها. وقد خلصت الدراسة إلى حدوث انقسام بين تيارين أساسين في مجتمع اللاجئين السوريين، ينحو أحدهما إلى نوع من الانغلاق حفاظا على الهوية الأصلية والقيم والعادات والتقاليد كما هي، ويتجه الآخر إلى الانفتاح على المجتمع الألماني والانخراط فيه، ويواجه التياران كلاهما تحديات كبرى لتحقيق أهدافهما. وتؤكد الدراسة أن المرونة المتبادلة في التعامل والتواصل بين اللاجئين والمجتمع المضيف، من أهم أدوات مواجهة العنصرية، وإيجاد المزيد من تمثيل اللاجئين واللاجئات بهوياتهم/ن الجديدة، والحد من المشكلات الناشئة عن تجربة اللجوء وتداعياتها. وتشير المعطيات إلى وقوع تنازع هويات وتخلخل تراتبية الأدوار، في أوساط العائلات السورية اللاجئة والمهاجرة. إلا أن نتائج التنازع والصراعات يمكن تجاوزها في حال أتاح المجتمع الألماني وسياسات الهجرة إمكان التمثيل المتناسب للمجتمع المهاجر، والمشاركة الفعالة في الحياة العامة. وكذلك مرونة المجتمع المهاجر وقدرته على التكيف مع المتغيرات الاجتماعية والحقوقية، ورغبته في المشاركة لحجز مكانه في التمثل السياسي والثقافي والاجتماعي في المجتمع الجديد.

• Publisher: مركز حرمون للدراسات المعاصرة والجمعية السورية للعلوم الاجتماعية
• Subject: ألمانيا / العلاقات الأسرية / القضايا الاجتماعية / اللاجئون السوريون / قانون الأحوال الشخصية