Journal Article

ثنائية \الإعراب والبناء\ منطق كتاب سيبويه

الشمري، مهدي صالح سلطان

2023

Overview

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل منطق سيبويه في \"الكتاب\"، مع التركيز على الثنائية المحورية بين الإعراب والبناء، حيث تبرز منهجه الدقيق في التمييز بين الحركات المتغيرة في أواخر الكلمات (الإعراب) والحركات الثابتة (البناء)، وذلك بناءً على تأثر الكلمة بالعامل النحوي من عدمه. ويتناول البحث كيف أن سيبويه قد فتح بابًا واسعًا للتقدير في النحو العربي، معتبرًا أن المتغير في العلامات هو الأصل، وهو المنطلق الأساس لفهم البنية النحوية. كما يسلط الضوء على جهود النحاة المحدثين، ومنهم إبراهيم مصطفى ومهدي المخزومي، الذين سعوا إلى ربط الإعراب بالمعنى الوظيفي للكلمة في سياق الجملة، منتقدين حصر الإعراب في جانبه اللفظي أو الإفراط في الاعتماد على نظرية العامل، التي اعتبروها عائقًا أمام الفهم العملي للنحو. وتشير الدراسة إلى أن منهج سيبويه شكّل نقطة تحول في الفكر النحوي، إذ أرسى دعائم نظرية لغوية تتجاوز التقعيد الشكلي نحو تحليل أعمق للعلاقات بين الكلمات. ومن أبرز النتائج التي توصلت إليها الدراسة أن منهج سيبويه كان رائدًا في زمنه، إلا أن تطوير تعليم النحو يتطلب التركيز على تبسيط المفاهيم النحوية وربط الإعراب بوظيفته الدلالية، بعيدًا عن الجدل اللفظي والتقديرات التي قد تنفّر المتعلمين. وفي الختام، تؤكد الدراسة على أهمية تجاوز الخلافات النظرية الشكلية، والدعوة إلى منهج تعليمي يربط البنية النحوية بالمعنى، بما يسهم في تبسيط النحو وتجويد تعليم اللغة العربية على أسس علمية ووظيفية واضحة. كُتب هذا المستخلص من قبل دار المنظومة 2025

• Publisher: وزارة الثقافة - دار الشؤون الثقافية العامة
• Subject: الإعراب والبناء / الثنائيات الضدية / اللغة العربية / منهج سيبويه