Journal Article

الأصول الثنائية للجذور الثلاثية والرباعية في اللغة الأكدية والعربية

الجبوري، سالم يحيى

2024

Overview

الهدف من الدراسة: انبثقت هذه الدراسة من عناية الباحث في اللغة الأكدية والدراسات المقارنة، لذا فالتعمق في جذور المفردات الأكدية ومراحل تطورها تعد من المواضيع الهامة التي ستخدم المختصين في مجال اللغات السامية وتشخيصهم للسمات المشتركة بين اللغة الأكدية وأخواتها من اللغات الأخرى ومن بينها اللغة العربية، أما منهج الدراسة: فقد ركزت على مراجعة جذور المفردات الأكدية وإحصائها ضمن المعاجم وتتبع كيفية اشتقاقها من الطبيعة والمتمثلة بالإنسان والحيوان والنبات فضلاً عن التضاريس والظواهر الجوية وغيرها ومراقبة أشكالها وصفاتها، حواسها، وخواصها محاولاً تقليد أصواتها أو حركاتها لتكون وسيلة تفاهم مع أخيه الإنسان في البدء، ثم انتقل إلى مرحلة متقدمة في مجال اللغة وهي الاشتقاق مستندًا على طرائق عديدة أولها أخذ الحرف الأخير من جذر الكلمة ووضعه في البداية (فاء الفعل) وثانيها هو إضافة حرف الواو في بداية جذر الكلمة (فاء الفعل) أما الطريقة الثالثة فتمثلت بتضعيف الحرف الثاني (عين الفعل)، في حين تمثلت الطريقة الرابعة بإضافة حرف إلى (لام الفعل)، أما الطريقة الأخيرة فهي تكرار الحرف الأول من جذر الكلمة (فاء الفعل) في (لام الفعل)، وتكرار الحرف الثاني من جذر الكلمة (عين الفعل) في الحرف الرابع من جذر الكلمة، وقد لخصت الدراسة بعدة نتائج: أن اللغة الأكدية قد مرت بمراحل تطورت فيها جذور المفردات لتُعطِ لنا معانٍ ودلالات كان بحاجة لها الفرد الأكدي آنذاك ليتسنى له التعبير عن ما يجول في ذهنه إلى الطرف الآخر، ولأن العربية هي الأساس الذي يستند عليها الباحثون في مجال اللغات القديمة، والتي حافظت على موروثها الجزري اللغوي وبفضلها استطاعوا الولوج في أصول وفروع اللغة (الأكدية)، والتي مات ناطقيها وظلت بقاياها مستخدمة لحد وقتنا الحاضر مع الأخذ بالحسبان التشابه بين المفردات لكلتا اللغتين لفظاً ومعنى.

• Publisher: جامعة الملك سعود - مركز الملك سلمان لدراسات تاريخ الجزيرة العربية وحضارتها
• Subject: الجذور اللغوية / اللغة العربية / المفردات الأكدية