Journal Article

La Scénographie du Discours sur le Terrorisme Chez Yasmina Khadra

Ahmed, Naglaa Mohamed Farghali

2024

Overview

De nos jours, les crises politiques et le phénomène du terrorisme deviennent une source d'inspiration importante pour de nombreux romanciers. La scène littéraire nous expose ces phénomènes à travers le mélange entre la fiction et le réel. Elle met en oeuvre des scénographies1 variées visant à les appréhender. Dans cette étude, nous interrogeons principalement le thème du terrorisme qui alimente de plus en plus le monde entier. Yasmina Khadra est parmi les premiers qui s'intéressent dans leurs écrits à dénoncer ce phénomène et tout autre acte de violence. Il aborde particulièrement le thème de l'intégrisme religieux dans sa fameuse trilogie. Dans son roman Khalil sorti en 2018, il tente de dessiner une vraie mise en scène du terroriste et permet de porter un autre regard sur le personnage du Kamikaze et les sources de sa violence. Nourri d'un épisode réel du 13 novembre 2015, les attentats au stade du France, il s'engage dans l'histoire de la radicalisation pour remettre en question quelques valeurs et quelques stéréotypes. A travers un sujet brûlant Yasmina Khadra tente de changer ou de consolider la transmission de la vision du monde. A travers une stratégie de confrontation2, cette recherche se penche particulièrement sur une approche linguistique soutenue dans le cadre de l'analyse du discours et de la rhétorique. Il s'agit d'articuler les stratégies et les mécanismes linguistiques afin de dévoiler les pensées hésitantes d'un djihadiste et de mieux tracer la visée de l'auteur. D'où la question qui se pose et à laquelle l'auteur nous invite à réfléchir: Khalil est-il coupable ou victime ? Cette étude tente de répondre aux questions suivantes: Comment Yasmina Khadra expose-t-il une certaine scénographie3 en vue de dénoncer l'extrémisme religieux dans le monde entier ? De quelle manière la rhétorique dévoile-t-elle le phénomène du terrorisme ? Quels sont les procédés persuasifs utilisés par Yasmina Khadra afin de mieux tracer l'image du terroriste ? Comment l'auteur construit-il cette image ? Comment l'auteur s'engage-t-il dans ses écrits pour faire face aux discours basés sur des stéréotypes ? Quelle représentation du kamikaze est construite dans le discours romanesque Khalil de Y. Khadra ? Quel rôle joue le discours dans cette représentation?

• Publisher: جامعة القاهرة - كلية الآداب
• Subject: الأدب الجزائري / الإرهاب والتطرف / الخطاب اللغوي / صور الإرهاب