Journal Article

التحويل بإعادة ترتيب عناصر الجملة في شعر الفرزدق

الطيب، إحسان عثمان محمد

2015

Overview

استهدفت الدراسة تسليط الضوء على\" التحويل بإعادة عناصر الجملة في شعر الفرزدق دراسة في ضوء نظرية تشومسكي\". واستخدمت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي. وتناولت الدراسة عدة محاور والتي تمثلت في: المحور الأول: تناول نقطتين وهما: أولا: التقديم والتأخير عند علماء العربية من النحاة والبلاغيين، ثانياً: التعريف بالنظرة التوليدية ومؤسسها. المحور الثاني: أشار إلى التقديم والـتأخير عند الفرزدق، وتناول هذا المحور نقطتين وهما: أولاً: تقديم المبتدأ وتأخير الخبر مع تحليل النماذج الشعرية التي وردت فيها الشواهد، ثانياً: تقديم الخبر على المبتدأ مع النماذج الشعرية التي وردت فيها الشواهد. المحور الثالث: تحدث عن التقديم في الجملة الفعلية. وتناول هذا المحور عدة نقاط والتي تمثلت في: أولاً: تقديم الفاعل على الفعل، ثانياً: تقديم المفعول به على الفاعل والفعل، ثالثاً: متعلقات الفعل. وجاءت نتائج الدراسة مؤكدة على أن ظاهرة التقديم والتأخير ظاهرة شاعت عند الفرزدق في شعره مخالفاً بذلك نظام الجملة العربية، مما أدي في كثير من الأحيان إلى التعقيد اللفظي لفهم معانيه، وأن ظاهرة التقديم والتأخير في الجملة العربية تناولها علماء النحو كما تناولها علماء البلاغة واللغة وأولوها اهتماماً كبيراً. كما أكدت على أن النظرية التوليدية التحويلية تقوم على مبدأين كبيرين لهما وجود في اللغات الإنسانية. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

• Publisher: النادي الأدبي الثقافي بجدة
• Subject: التراكيب اللغوية / التقديم والتأخير / بناء الجملة / علم الدلالة