Journal Article

تجليات تاييس في الأدب العربي

الحاج، فوزي إبراهيم

2015

Overview

هدفت الدراسة إلى تسليط الضوء على تجليات \" تاييس \" في الأدب العربي، من خلال دراسة مقارنة. وتطرقت الدراسة إلى أهم القضايا التي تعرضت لها رواية تاييس. كما تطرقت إلى الشخصيات الرئيسية في رواية تاييس، ومنها، شخصية الراهب بافنوس، وشخصية تاييس. وأشارت الدراسة إلى جهود الراهب بافنوس في إقناع تاييس باتباع طريق المسيح. كما أشارت إلى أن تأثيرات رواية تاييس انعكست على بعض الأعمال القصصية في الأدب العربي، وذلك لشهرتها، وطرافة موضوعها، وكان هذا التأثير مباشرا تارة وغير مباشر تارة أخرى. واستعرضت الدراسة أبرز التأثيرات المباشرة، ومنها، الرباط المقدس (1944) لتوفيق الحكيم، من حيث (استعارة تاييس، الحكيم وحرية المرأة، مصادر الحكيم الثقافية)، يوسف إدريس \" أكان لابد يا لي لي أن تضيئي النور؟\"، ومحمد عبد الهادي والمحاكاة من الدرجة الثانية. كما استعرضت التأثيرات غير المباشرة، ومنها، عزازيل يوسف زيدان، بين تاييس وعزازيل من حيث (الفكرة الأساسية، الوثائقية، ميل الكاتب، الوثائقية في رواية عزازيل)، المسيحية، الفلسفة. وجاءت خاتمة الدراسة مشيرة إلى أن وراية عزازيل ليوسف زيدان من أبرز الروايات التي تأثرت ب \"تاييس\"، حيث لم يكن التأثر بالفكرة الأساسية، ولكنه كان في اتخاذ المسيحية مسرحا للصراع الديني، وهي ليست أي مسيحية، إنها مسيحية الإسكندرية في القرن الخامس في حين وقفت تاييس عند مسيحية الإسكندرية في القرن الرابع، وأن رواية \" الرباط المقدس\" أكثر الروايات تأثرا من ناحية الشكل. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

• Publisher: المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب
• Subject: الأدب العربي / الأدب الفرسي / الأدب المقارن / النقد الأدبي / رواية تاييس / فرانس، أناتول