Journal Article

دلالات الحيوان والطير في الشعر العبري الأندلسي في القرنين الحادي عشر والثاني عشر الميلاديين

فرحات، سامية السيد حمزة

2016

Overview

هدفت الدراسة إلى التعرف على دلالات الحيوان والطير في الشعر العبري الاندلسي في القرنين الحادي عشر والثاني عشر الميلاديين. اعتمدت الدراسة على المنهج التحليلي والمنهج المقارن. تناولت الدراسة عدد من المحاور، المحور الأول: دلالات صور الحيوان والطير في الشعر العبري الاندلسي، واشتمل المحور على عدد من النقاط، أولا: الأسد حيث ذكر في الشعر الاندلسي من خلال (الشجاعة في مجاهدة النفس بالقول والعمل، السيادة والملك والحكم والسيطرة). ثانيا: الحمار. ثالثا: النسر، حيث استخدم شعراء اليهود النسر بدلالات مختلفة وهي (الشباب والخلود، التعبير عن بعض الاحلام والدوافع الشخصية). رابعا: الافاعي والعقارب. خامسا: النمل. المحور الثاني: العادات والتقاليد والمعتقدات والرموز الدينية. وتناول المحور العديد من النقاط: أولا: العادات والتقاليد، ومن امثلة العادات والتقاليد التي ترسخت في خيال وفكر الشعراء ارتبطت بالحيوان والطير (الغراب، الإبل، الخيل). ثانيا: المعتقدات والرموز الدينية، وقد استخدم العديد من شعراء العربية وشعراء اليهود الحيوان والطير ذات الصلة الوثيقة بالمعتقدات الدينية ومن أمثلتها (العصفور، النعام، الحمام، الغزال، ابن آوى). توصلت نتائج الدراسة إلى عدد من النتائج منها ، أن استخدام دلالات الحيوان والطير في الشعر العبري وسيلة جديدة في التعبير الشعرى تعلمها شعراء اليهود الذين كانوا يتتبعون خطاهم في كل ما ينظمون ،كما توصلت إلى أن العرب يمتلكون إنتاجاً ضخماً يتعلق بالحيوان والطيور سواء في كتب الشعر أو القصص أو الامثال إلى غيره من مؤلفات مما يوضح مدى أهمية الحيوان في البيئة العربية بصفة عامة والجاهلية بصفة خاصة مما جعل الشعراء يتخذونها رمزا للتعبير عن البيئة المحيطة بيهم وللتعبير عن مفهوم أهلها وتجاربهم وخبراتهم وثقافاتهم . كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

• Publisher: جمعية خريجي أقسام اللغات الشرقية بالجامعات المصرية
• Subject: الدواوين والقصائد / الشعر العبري / الشعراء اليهود / شعر الوصف / نقد الشعر