Asset Details
MbrlCatalogueTitleDetail
Do you wish to reserve the book?
الضرورة الوحيدة : شعر
by
Espmark, Kjell, 1930- مؤلف
, Espmark, Kjell, 1930-. Det enda nodvandigia
, محمد، جاسم مترجم
in
الشعر السويدي قرن 21
/ الأدب السويدي قرن 21
2012
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
You are currently in the queue to collect this book. You will be notified once it is your turn to collect the book.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
Oops! Something went wrong.
While trying to remove the title from your shelf something went wrong :( Kindly try again later!
Do you wish to request the book?
الضرورة الوحيدة : شعر
by
Espmark, Kjell, 1930- مؤلف
, Espmark, Kjell, 1930-. Det enda nodvandigia
, محمد، جاسم مترجم
in
الشعر السويدي قرن 21
/ الأدب السويدي قرن 21
2012
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
BOOK
الضرورة الوحيدة : شعر
2012
Available to read in the library!
Request Book From Autostore
and Choose the Collection Method
Overview
يتناول هذا الكتاب في الشعر بعنوان (الضرورة الوحيدة) والذي قام بتأليفه (شل أسبمارك) في حوالي (96) صفحة من القطع المتوسط موضوع (الشعر السويدي) ؛ تتوزع نصوص المجموعة الواحدة والخمسين على خمس وتسعين صفحة من القطع المتوسط، أخرجه فنيا الشاعر والمصمم خالد سليمان الناصري بينما حمل الغلاف صورة بورتريه الشاعر للمصور برونو إيرش، في حين احتوت الترجمة العربية على مقدمة للمترجم بعنوان \"القصيدة شق في جدار الزمن\"، يصف فيها لغة وأسلوب قصائد الشاعر وعضو الأكاديمية السويدية شل أسبمارك، بأنها من القصائد القليلة التي تشد القارئ منذ سطرها الأول بلغة الحكاية البسيطة وبحس إنساني رهيف، إلى فحواها موطدة معه علاقة حميمية. البساطة التي يكتب فيها شل قصائده، يصفها جاسم ببساطة القصيدة التي تحمل في طياتها أبعادا أخرى أبعد من المعنى المباشر للكلمات. مستشهدا بقصيدة أسبمارك عن الناشطة الأمريكية التي سحقتها الجرافات الإسرائيلية \"راشيل كوري\" كمثال على تلك البساطة التي تتعدى حدود الحدث المنفرد : (لقد توارى اسمي-لكني أعتقد أني من واشنطن-وكل ما أعلم أني كنت جاثية على ركبتي-كدرع للمقهورين في رفح -وحين تقدمت الجرافات الإسرائيلية نحوي-تعالى مني دعاء للتعقل-لكنه لم يبطئ ولو لحظة-أحالني بقعة في التاريخ-بقعة عنيدة يدعكها قومي-متذمرا مرة تلو الأخرى)
Publisher
دار المتوسط لتنمية القراءة والتبادل الثقافي ؛ دار نون للنشر
Subject
ISBN
9789187373022
Item info:
3
items available
3
items total in all locations
| Call Number | Copies | Material | Location |
|---|---|---|---|
| PT 9876.15 .S6 E53125 2012 | 1 | BOOK | EMIRATES |
| 2 | BOOK | AUTOSTORE |
This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website.