Book

هكذا غردوا.. : (مختارات من الشعر الفرنسي)

دحماني، مهدية رابح مترجم

2012

Overview

منذ أن تعلم آدم الأسماء كانت فطرة اللغة وسيلة اتصال، وتواصل بين البشر بها رسخت أعرق وأقدم وأحدث الحضارات، وتحقق التعارف والتآلف بين الشعوب والقبائل، وأقدم وأحدث الحضارات، ولما كان هم الانسان وفطرته دوما هما الجمال ارتقى بالكلمة إلى فضاءات الأوزان والمعاني والتغني، فالشعر يبحر بالوجدان الإنساني ليسمو على نعرات وتعصب الأعراق اختلاف اللهجات والحنين والشجن والتجلي، واحد لدى المجتمع الإنساني جلت على متن صفحات من الشعر الفرنسي عبر حقب متنوعة من الزمن، تترنح أشرعتي بين عصور الجمال هي بعض ما شدا به العابرون من خلال الكلمة الفرنسية فأراد به أن يزف إلى القارئ العربي بعض مما استطاع أن يجنيه من هذا الجمال والشجن معا. وتضمن الكتاب عدة قصائد نثرية وشعرية كان منها، لا تفارقيني، ودون نضوب. ومن صميم ذاته، وحسناء الصبح، والفواجع، ومرساه، ومؤونة، والمتغيرة السرمدية، واللازورد، وسحر، ونهاية العالم. وفي فحوي يدني على امتداد البصر، والصبايلا المعذبات، ولحم البشر، وكل الموتى سكارى، وأشار في النهاية إلى قائمة التي احتوت على مواضيع الكتاب كافة.

• Publisher: الدار العربية للعلوم ناشرون ؛ نادي جازان الأدبي
• Subject: الشعر الفرنسي متفرقات / الأدب الفرنسي
• ISBN: 9786140104914

Item info:

2 items available

2 items total in all locations

Holdings :

Call Number	Copies	Material	Location
PQ 1185 .H35 2012	2	BOOK	AUTOSTORE