Book

هملت : (رؤية جديدة)

Shakespeare, William, 1564-1616 مؤلف, عبد المقصود، جمال، 1942- مترجم, Shakespeare, William, 1564-1616. Hamlet, عصفور، جابر أحمد، 1944- مشرف. المشروع القومي للترجمة

2009

Overview

تعتبر مسرحية هملت من أشهر مآسي شكسبير لكمال شكلها وصقلها وموضوعها الإنساني العميق. تطرح فيها مواضيع عدة وتنكشف فيها سرائر النفس البشرية من خيانة وانتقام وحب حتى الجنون ووفاء حتى الموت وشجاعة لا يكبح جماحها سوى عقل واع ومدبر. تبدأ المسرحية عندما يظهر لهاملت طيف أبيه بعد مرور شهرين على موته ليخبر أن أخاه كلوديوس قتله وتزوج بالملكة جيرترود وسلب تاجه. وراح الطيف يحث هاملت على الانتقام، غير أن هاملت يتوانى في تنفيذ رغبة الطيف، لكنه ربما يفعل ذلك عندما يتمكن من العثور على دليل حسي على صحة ما يقوله الطيف. ولكي يحقق هدفه، يتظاهر بالجنون، فيخاطب الملك بشكل مهين ويسخر من وزيره بولونيوس، كما يتحدث إلى حبيبته أوفيليا بقساوة لا مثيل لها. وبعد أن يتأكد من أن عمه قد ارتكب تلك الجريمة النكراء فعلا، يقرر أن ينتقم، وتكون النتيجة موته وموت كل من له علاقة مباشرة أو غير مباشرة بما حدث. إن مأساة هاملت هي مأساة الفكر، أو مأساة التناقض بين الفكر والفعل، إنها مأساة رجل شجاع ذكي يمنعه التفكير العميق من تحقيق رغبته في الانتقام.

• Publisher: المركز القومي للترجمة,الهيئة العامة لشئون المطابع الأميرية
• Subject: Hamlet (Legendary character) قصص / القصص الإنجليزية قرن 16 ترجمات إلى العربية / الأدب الإنجليزي قرن 16 ترجمات إلى العربية
• ISBN: 9789774794192

Item info:

1 item available

1 item total in all locations

Holdings :

Call Number	Copies	Material	Location
PR 2796 .A7 H3 2009	1	BOOK	AUTOSTORE