Book

حجر الوادي الكبير /‪‪

Aguasaco, Carlos مؤلف.‪‪, الريسوني، خالد،‪‪‪ 1965- مترجم.‪‪

2021

Overview

في ذاكرة الحجر تتدفق كل الأنهار، يكتب الشاعر عليه نقوشا لا ينتهي الماء بمحوها، خطوط هروب والتقاء، سمة مميزة ويشفره حروف الألفباء التي هي، في الآن ذاته، هروب والتقاء. هكذا هو هذا الديوان، الذي يصاحب فيه كارلوس أغواساكو (بوغوتا، 1975) الأحجار في مجرى ثلاثة أنهار: الوادي الكبير، الذي يبلل بشكل صريح الجزء الأول، الذي هو النسخ واللعاب عندما يقطع الصوائت في الفم، في الجزء الثاني المعنون تحديدا \"الصوائت\"، وريو برافو الذي يفصل بين الولايات المتحدة والمكسيك. رغم أن هذا الأخير لا يكشف عن نفسه في أي لحظة، إلا أن همساته السرية (باعتباره يشكل الحدود والجرح الذي يتفاقم متقيحا بسبب العنف وتهريب المخدرات) تصم أسماع الجميع.‪‪‪

• Publisher: خطوط وظلال للنشر والتوزيع،‪‪
• Subject: الشعر الإسباني‪‪‪ قرن 20‪‪‪ ترجمات إلى العربية‪‪‪ / الشعر الكولومبي‪‪‪ قرن 20‪‪‪ ترجمات إلى العربية‪‪‪
• ISBN: 9789923402597

Item info:

2 items available

2 items total in all locations

Holdings :

Call Number	Copies	Material	Location
PQ 7079.3 .A29 H35125 2021	2	BOOK	AUTOSTORE