Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
6
result(s) for
"إبراهيم، محمد عيد، 1955-2020 مترجم"
Sort by:
أصل الطيور : قصص إيطالية
by
سفر، نجاح مترجم
,
إبراهيم، محمد عيد، 1955-2020 مترجم
in
القصص الإيطالية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الإيطالي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2007
يرمي هذا الكتاب إلى تمثيل مناحي القصة القصيرة في إيطاليا من قبل كتابها الأساسيين منذ الحرب العالمية الثانية. وتزخر المجموعة بأطر مختلفة من التحليل النفسي والوعي الاجتماعي والتجريب اللغوي والشكلي. كما يستلهم مؤلفوها كلا من عبق الماضي وريح المستقبل الماضي بتياراته الأسطورية، والحاضر بفنونه الإبداعية الحاثية. تتراوح أجواء القصص بين عوالم شتى، من قصص الأشباح إلى صور الفقر بقاع المدينة إلى سير الطبقة البورجوازية في رخاوتها . وهناك قصص عن الصراع الاجتماعي عالية النبرة، وقصص تصور حياة الطفولة وحياة المراهقة ومراحل العمر الأخيرة بعض القصص متشائم وبعضها ينحو للتفاؤل بحماسة وافرة. وهناك ثلاث قصص يعتبر الأطفال أبطالها الأساسيون، وهو النمط الذي يتفوق فيه الأدب الإيطالي
غرام
by
Morrison, Toni مؤلف
,
Morrison, Toni. Love
,
إبراهيم، محمد عيد، 1955-2020 مترجم
in
القصص الأمريكية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الأمريكي قرن 20 ترجمات إلى العربية
2021
رواية غرام رؤية جديدة لطبيعة الحب ثرية بأشخاص وأحداث درامية وعميقة الفهم تؤكد أن الماضي يعيش طويلا رواية حسية قاهرة مؤسية هي آخر ما أبدعته قريحة الروائية الزنجية الأمريكية توني موريسون أفضل من يكتب الرواية في أمريكا الآن والحائزة على الجائزة الأسمى نوبل عام 1993. غرام رواية تعكس أوجه الحب المختلفة من الرغبة الى اللذة نحو الاستحواذ والشوق المرير لتمنحاه دائرة كاملة حول هاجس الحب الأول الذي يشكلنا جميعا وللأبد.
مقدمة لقصيدة النثر : أنماط ونماذج : دراسة
by
Clements, Brian 1965- محرر
,
Dunham, Jamey محرر
,
إبراهيم، محمد عيد، 1955-2020 مترجم
in
الشعر الإنجليزي ترجمات إلى العربية تاريخ ونقد
,
النثر الإنجليزي ترجمات إلى العربية تاريخ ونقد
2021
يتحدث كتاب \"مقدمة لقصيدة النثر.. أنماط ونماذج\"، تحرير: بريان كليمنس-جيمي دونام، ترجمة: محمد عيد إبراهيم، عن أن قصيدة النثر بدأت من أوائل القرن 19، ولا تزال حتى الآن تواصل تطورها، من شاعر الى شاعر، ومن عقد الى عقد، ومن نظرية الى أخرى. ويؤكد المحرران في الكتاب الصادر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب أنه في 1842، طبع أول ديوان قصيدة نثر وكان بعنوان \"جاسبار الليل\"، بتوقيع ألويزيوس برتران، الذي تأثر به بودلير ثم رامبو الخ. وتقول المقدمة: إن قصيدة النثر ليست أقل جاهزية من الشعر، في تبني الإيقاع والموسيقى، إنتاج المعنى، أو التأثير في قارئ، فهي تقدم تحديا بليغا، لكنها لا تستخدم السطر الأخير كأداة في إحراز أهدافها. ويرصد المحرران أنماطا عديدة لقصيدة النثر اليوم، منها: نمط الحكاية، نمط الصورة المركزية، نمط المجاز الممتد، نمط الومضة، نمط المأثور، نمط التكرار.
مذكرات شخص : رواية
by
Cunningham, Michael, 1952- مؤلف
,
Cunningham, Michael, 1952-. Specimen days
,
إبراهيم، محمد عيد، 1955-2020 مترجم
in
القصص الأمريكية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الأمريكي قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
نيويورك (الولايات المتحدة الأمريكية) قصص
2006
ينحو \"مايكل كننجهام\" في آخر رواياته هنا \"مذكرات شخص\" إلى استحضار شخصية مدينة \"نيويورك\" الماضوية منذ حوالي 150 سنة في حالة ما قبل الحضارة، ثم نيويورك الحالية وهاجسها الإرهاب، ومن ثم نيوورك المستقبل بعد حوالي 150 سنة وهي تعود إلى البداوة. والعمود الفقري لأبطالها-في الأزمنة الثلاثة-هو \"والت ويتمان\"، شاعر أمريكا الرائد، حيث يتبنى شعره شخوص مهووسون يجلبون على أنفسهم وغيرهم مصائر هدامة.
الرقص مع المهرج : (ثلاث قصص عالمية) : فرناندو بيسوا، جورج باتاي، باولو بازوليني
by
إبراهيم، محمد عيد، 1955-2020 مترجم
,
Pessoa, Fernando, 1888-1935. المصرفي الفوضوي
,
Bataille, Georges, 1897-1962. الميت
in
القصص قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
القصص البرتغالية قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
القصص الفرنسية قرن 20 ترجمات إلى العربية
2021