Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
5
result(s) for
"جبور، سمير مترجم"
Sort by:
الثورة العربية الكبرى في فلسطين 1936-1939 : (الرواية الإسرائلية الرسمية) = Al-thawrah al-arabiyah al-kubra fi Filastin, 1936-1939 : (al-rwayah al-Israeliyah al-rasmiyah) = The great Arab revolt in Palestine 1936-1939 (the official Israeli account)
يتضمن هذا المجلد ترجمة دقيقة عن اللغة العبرية، للنص الكامل لما يمكن اعتباره الرواية الإسرائيلية الرسمية لأحداث الثورة العربية الكبرى في فلسطين، ثورة 1936-1939 .وهي مأخوذة من كتاب \"تاريخ الهاغاناه\" الذي يقع في ثمانية مجلدات. (المجلد الثاني-الكتاب الخامس والكتاب السادس من القسم السادس الصادر سنة 1964 .(ويعتبر هذا الكتاب، بتفاصيله الدقيقة، واستناده إلى وثائق وتقارير أرشيفية رسمية وغير رسمية، وشهادات وتصريحات للمسؤولين السياسيين والعسكريين الصهيونيين، المرجع الأساسي باللغة العبرية فيما يتعلق بالنشاطات العسكرية الصهيونية في فترة الانتداب البريطاني في فلسطين، وواحد من أهم المراجع الصهيونية المتعلقة بتاريخ تلك الفترة السياسي، وقد استغرق إعداد مجلداته الثمانية؛ عشرين (بين سنتي 1954-1972 ،(وأشرف على تحريره هيئة من المؤرخين والخبراء برئاسة تقريبا عاما الكاتب والمؤرخ الصهيوني يهودا سلوتسكي، وصدر عن دار (معراخوت) للنشر التابعة للجيش الإسرائيلي.
BOOK
قرارات المؤتمر الصهيوني الحادي والثلاثين 6-10 كانون الأول-ديسمبر 1987 = Qarārāt al-mu'tamar al-şihyũnī al-hādī wa-al-thalathin, 6-10 Kānūn al-awwal dīsambir 1987 = Resolutions of the 31 st Zionist Congress, 6-10 December 1987
يتناول كتاب (قرارات المؤتمر الصهيوني الحادي والثلاثين 6-10 كانون الأول-ديسمبر 1987) والذي قام بترجمته (سمير جبور، سمير صراص) في حوالي (7، 78) صفحة من القطع المتوسط المحتويات التالية : بنية المنظمة الصهيونية العالمية ونشاطاتها، شؤون تشريعية، التجسيد في الحركة الصهيونية، ديموغرافية الشعب اليهودي، الهجرة والاستيعاب، التربية، شؤون البعثات، هجرة الشبيبة ... إلخ.
Book
الإسرائيليون الأوائل 1949
ينطوي هذا الكتاب على وقائع ومعلومات، قيمة ودقيقة، عن بداية مسار الكيان الصهيوني، من شأنها أن تساعدنا على فهم طبيعة هذا الكيان، ومعرفة الظروف والملابسات التي نشأ في ظلها، وإدراك عوامل القوة والضعف فيه. والكتاب مترجم عن العبرية وضعه صحافيا إسرائيليا أمضى سنوات في الاطلاع على آلاف الوثائق المهمة التي تتضمنها ملفات المؤسسات، الرسمية وغير الرسمية، في إسرائيل. وقد استطاع المؤلف، بمهارة فائقة ومنهجية بارعة وجهد تنقيبي واضح، أن يكشف لنا الكثير من الأسرار والمعلومات المذهلة المتعلقة بعملية اغتصاب فلسطين. وقد كانت غاية المؤلف من وضع الكتاب القيام بمحاولة موضوعية وأمينة لتسجيل أحداث حقبة مهمة من تاريخ الكيان الصهيوني. غير أن اطلاعه على هذه الكمية الضخمة من الوثائق المتراكمة والمبعثرة في محفوظات المؤسسات الإسرائيلية دفعه، من حيث يدري أو لا يدري، إلى تضمين كتابه معلومات غزيرة وأدلة وفيرة تدين قادة الحركة الصهيونية وتفند مزاعمهم وتحيط اللثام عن نياتهم الخبيثة وممارساتهم الإجرامية.
Book
يوميات الحرب 1947-1949 = War diaries = yawmiaat al-harb
احتفظ دافيد بن-غوريون، القائد الصهيوني البارز وأول رئيس حكومة لإسرائيل، بيوميات مفصلة خلال حرب 1948، تضمنت ملاحظاته بخصوص جميع نواحي الحرب عمليا، العسكرية والسياسية والدولية. تشكل هذه اليوميات مرجعا لا غنى عنه لفهم الحرب وسياسة واستراتيجية إسرائيل خلالها. ويحتوي هذا الكتاب على مختارات واسعة من اليوميات مترجمة عن الأصل العبري.
Book