Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
22
result(s) for
"طوق، ماري مترجم"
Sort by:
الجميلات النائمات : رواية
هذه الرواية تصور لنا سعي العجائز المصابين في رغباتهم داخل منزل غامض، يأتون لقضاء الليل إلى جانب مراهقة نائمة، لكن الفتاة لا تستسلم لنوم طبيعي بل تنام تحت تأثير مخدر الليل كله دون توقف، يدخل هؤلاء العجائز الغرف السرية للنائمات كأنهم يدخلون إلى معبد بعض الكاهنات.
Book
المرأة العسراء : رواية
تدور الرواية القصيرة حول امرأة تنتظر وصول زوجها بعد رحلة عمل طويلة نسبيا. وبعد عناق الأحباب وليلة مثالية تخبره دون مبررات، دون حب جديد أو حتى نزوة طائشة أنها تفضل العيش وحيدة مع طفلها. ولأن قرارا ضخما كهذا يجرجر خلفه الكثير من التبعات. فالوحدة لا تبدو على الدوام آمنة كما أنها ليست بالمشروع الذي يمكن الإشادة به على المدى البعيد. زوجها بالمقابل على النقيض منها تماما فهو من منذ اليوم الأول يمضي للعيش في منزل صديقتها فهو لا يتقبل الحياة الخاوية. يخبرها أنها على الأرجح ستبحث قريبا عن طريقة للتخلص من حياتها البائسة. الأب يتفهم بدوره هذا الحل المؤلم حيث يعيش عزلة قديمة ويخبرها في نزهة ليلية أنه وحيد للدرجة التي لا يجد أحدا يفكر به قبل النوم. هاندكه كاتب خطير وإن كنت لا أدعي أنه مشوق، في جعبته الكثير من الالتقاطات العبقرية. لم أتوقع يوما أن أجد من يكتب عن الصوت الذي تحدثه قدم بأظافر مقلمة حديثا وعن امرأة تسد بأصبعها ثغرة صغيرة في كنزتها بشكل عفوي. وبمثل هذه الدقة يكتب الألماني عن الحياة التي لا تبدو في نظر البعض جيدة غير أنها تلائم صاحبها.
Book
قاموس جبران خليل جبران
يتيح هذا القاموس التعرف إلى أهم العناصر المكونة لعالم جبران خليل جبران، وينطلق من توثيق دقيق لمختلف مراحل حياته مجرداً إياها من كل ما لفق من مزاعم وحيك من روايات يتوقف القاموس على أهم العلامات التي تجلت في أدب جبران التقمص العود الأبدي الذات المجنحة وحدة الوجود والأمكنة التي سكنها أو سكنته باريس بشري بوسطن نيويورك والنساء اللواتي وسمن حياته كاملة رحمة جوزفين بيبودي ماري هاسكل والمفردات الموحية ومدلولاتها الرمزية.
BOOK
كاكاو
قد يخيل إلى القارئ أن رواية \"كاكاو\" تعبق بجو من مذاقات الشوكولاتة والأطايب والمكسرات والروائح الشهية على غرار القرنفل والقرفة والغوافة، لكنه ما إن يبدأ القراءة حتى تتسرب إليه رائحة كاكاو ملؤها المرارة والمرارة الأليمة، ويكتشف أنه أمام عالم بائس لا يعرف فيه مزارعو شجر الكاكو إلا ألوان عذابهم وقهرهم وإذلالهم. وهذا العالم ليس غريبا عن جورج أمادو، هو الذي ولد في مزرعة كاكاو في العاشر من أغسطس (آب) عام 1912، في إيتابونا جنوب ولاية باهيا. أحداث الرواية تدور في إيليوس، المدينة الجنوبية التي كانت في أوائل القرن العشرين أكبر مركز لإنتاج الكاكاو في البرازيل. إيليوس، أرض الكاكاو والمال، ومقصد أرتال غفيرة من المهاجرين البرازيليين والأفارقة والعرب والخلاسيين. تسرد الرواية حياة شاب برازيلي يدعى سرجيبانو غادر بلدته ليعمل في مزرعة للكاكاو في إيليوس. رأى سرجيبانو نفسه منساقا إلى هذه الوظيفة بعدما خسرت عائلته كل شيء عقب وفاة والده المفاجئة، واستولى عمه على معمل والده. هناك، في المزرعة \"عزبة الأخوة\" التي يملكها الكولونيل مانيل ميسيل دو سوزا تيليس (الملقب بـ\"مانيه الطاعون\") والتي تشبه كل شيء إلا اسمها، يكتشف سرجيبانو أحوال الفقرالمدقع التي يعيشها العمال. إنها المرة الأولى التي يرى فيها مزارع الكاكاو : \"رأينا الفروش الخشبية التي يجفف فيها الكاكاو، والدارة المزدانة بلافتة كتب عليها \"عزبة الأخوة\"، كنا كثرا في المزرعة الهائلة. أوراق الكاكاو اليابسة تفترش الأرض حيث تستدفئ الأفاعي في الشمس بعد أمطار حزيران الطويلة. الثمار الصفراء تتدلى من الأشجار أشبه بفوانيس أيام زمان\".
Book
إحدى عشرة دقيقة : رواية
هذه الرواية وصف تفصيلي لشابة في طور اختبارها للحياة تبدأ بالعمل كمومس من دون أن تشعر بالخزي وترى أن البغاء ليس سوى مهنة لها قواعد كسواها ويبقى الجنس في نظرها غامضا كما الحب فماذا عن مومس إذا وقعت في الحب؟ كانت ماريا تتعذب لأن الساعات تمر بطيئة بالأولاد أبطا منا بالكبار وتحس بأن أيامها متناهية الطول لأنها لا تمنحها إلا عشر دقائق تقضيها على الطريق بمحاذاة فتى أحلامها فيما تقضي آلاف الدقائق والساعات في عالم الخيال بلقائة والتحدث إليه ولو لبرهة من الوقت.
Book
شرق وغرب : الشرخ الأسطوري
هذا الكتاب يتمحور حول : 1-اهتمام الصحافة العربية والغربية نظراً لدحضه وجود شرخ بين الشرق والغرب، 2-نقد المقومات الأساسية للثقافة الغربية النرجسية التي تستوحي روحيتها من آلية الفكر اللاهوتي، السياسي وتؤجج مقولة \"صراع الحضارات\" ومخاوف الغربيين من سقوط \"حضارتهم\" بين أيدي \"البرابرة\" الشرقيين ! كما ينتقد ردود الفعل للفكر العربي تجاه الثقافة الغربية وفشله في فهم تعقيدات هذه الثقافة الذي يرتبط بها بعلاقة ملتبسة بين الكره الشديد من جهة والإعجاب المطلق من جهة أخرى.
BOOK
احدى عشرة دقيقة
تتناول الرواية حياة فتاة تعيش في إحدى القرى النائية في البرازيل تحلم بتكوين ثروة صغيرة وانشاء مزرعة تعيلها وتعيل عائلتها. تنتقل الفتاة إلي ريوديجانيرو ومن هناك تتعرف على رجل أوروبي تنتقل معه إلى جنيف في سويسرا حيث تعمل هناك في أحد الملاهي الليلية كمومس. هنا تظهر براعة الكاتب باولو كويلو في الكشف للقارئ عن هذا العالم الغامض للكثيرين وكيف يدار في إحدى العواصم الأوروبية على لسان أحد المومسات وكما تكتب في دفتر يومياتها. وصف تفصيلي لشابّة في طور اختبارها للحياة. تبدأ بالعمل كمومس من دون أن تشعر بالخزي، وترى أن البغاء ليس سوى مهنة لها قواعد كسواها. ويبقى الجنس في نظرها غامضاً كما الحب. فماذا عن مومس إذا وقعت في الحب ؟
Book
إحدى عشر دقيقة
\"إحدى عشر دقيقة\" البطلة ماريا جاءت من شمال شرقي البرازيل تحمل معها من سن المراهقة حزنا عارما وإنها شابة جميلة كان باستطاعتها أن تتزوج بسهولة لكنها لم تكن تراغب في ذلك قبل أن تحقق حلمها برؤية ريو دي جانيرو وثابرت على إدخار المال طوال سنتين لترحل من ثم متوجهة إلى تلك المدينة الشهيرة وعلى شاطئ كوباكابانا تجتذب ماريا انتباه رجل أعمال سويسري دعاها فيما بعد لمرافقته إلى أوروبا ووعدها بأن يجعل منها نجمة.
Book