Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
39
result(s) for
"عثمان، أحمد مترجم"
Sort by:
لوي ماسينسيون وفلسطين
by
Moncelon, Jean مؤلف
,
عثمان، أحمد مترجم
in
Massignon, Louis, 1883-1962
,
فلسطين تاريخ الاحتلال الإسرائيلي، 1948-
2013
قدم كتاب لوي ماسينيون وفلسطين للباحث الفرنسي البارز جون مونسلون، المتخصص في مجال التصوف الإسلامي، وصاحب الكتب العديدة عن الاستشراق الفرنسي وأعلامه، وهو الكتاب الصادر عن دار أزمنة بترجمة أحمد عثمان دراسة عن حياة أحد أهم المستشرقين الفرنسيين في القرن العشرين ممن حملوا على عاتقهم مهمة دراسة ثقافة العالم الإسلامي دراسة علمية وتقديمها للغرب، ولم تزل الحياة المغامرة للوي ماسينيون آخر المستشرقين الفرنسيين (1883-1962)، وكذا شخصيته المعقدة تلهم شباب الأجيال الجديدة في العالم العربي-الإسلامي كما جاء في مقدمة الكتاب بقلم مؤلفه.
ضياء العزاوي : اتخاذ موقف : الفعالية عبر التصميم الغرافيكي = Dia al-Azzawi : taking a stand : activism through graphic design
by
الحكيم، لينا مؤلف
,
عثمان، أحمد مترجم
in
العزاوي، ضياء، 1939-
,
الفنانون التشكيليون العراق تراجم
,
التصميم الجرافيكي العراق
2017
يتناول كتاب (ضياء العزاوي : اتخاذ موقف : الفعالية عبر التصميم الغرافيكي) والذي قام بتأليفه (لينا الحكيم) ويقع في حوالي (168، 170) صفحة من القطع المتوسط موضوع (ضياء العزاوي) مستعرضا الموضوعات الآتية : العمل الثقافي والسياسي : الفنون الغرافيكية والمجلات والمعارض، الصورة والنص : الوحي الأدبي والاستكشافات الصورية، تجليات للهوية : التراث-الملحمة-التراجيديا-وشهادة العيان.
حلمي التوني : استحضار الثقافة العربية الشعبية = Hilmi Al-Tuni : evoking popular Arab culture
by
طعان، ياسمين نشابة مؤلف
,
عثمان، أحمد مترجم
in
التوني، حلمي، 1934-
,
الرسامون المصريون تراجم
,
الرسم مصر قرن 20
2014
هذا الكتاب مختصر ولكن الغني بالرسوم والصور، يعرض سيرة أحد أشهر وأمهر الرسامين التصويريين ومصممي الكتب في العالم العربي. حلمي التوني مصري، وهو أحد أشهر وأمهر الرسامين التصويريين ومصممي الكتب في العالم العربي. ساهم عبر عمله الغزير بتشكيل الحس البصري لدى أجيال من الأطفال والكبار العرب على حد سواء. كان هادفا إجتماعيا، كما آمن بضرورة جلب الفن للشخص العادي عبر التصميم. سعى لتطوير أسلوب عربي حقيقي في الرسم التصويري، وذلك بمزيج من الأنماط الحروفية القديمة، والرموز الإسلامية والقبل-إسلامية، والثقافة الشعبية، والنمط الحداثي في الرسم التصميم. عمل في التصميم التحريري أكثر من 50 عاما، وقد رسم وصمم عدة مجلات رائجة وغلافات كتب لـ (دار الهلال)، والهوية البصرية وكتب (المؤسسة العربية للدراسات والنشر)، وكتب الأطفال لـ (دار الفتى العربي) و (دار الشروق)، وعدة دور نشر غيرها. يعرض ويناقش هذا الكتاب غنى أعمال التوني وغزارتها.
عبد القادر أرناؤوط : التصميم شعرا بصريا : رائد التصميم الغرافيكي في سوريا = Abdulkader Arnaout : designing as visual poetry : a pioneer of graphic design in Syria
by
طعان، ياسمين نشابة مؤلف
,
عثمان، أحمد مترجم
in
أرناؤوط، عبد القادر، 1936-1992
,
التصميم الجرافيكي سوريا
,
الفنانون التشكيليون سوريا تراجم
2017
أسس الفنان والأكاديمي السوري قسم الاتصال البصري في جامعة دمشق، مدخلا التصميم الغرافيكي إلى مناهجها في الستينيات. رحلة العمل على هذا الفنان الطليعي، تتطلب أولا إعادة التعريف باسمه الذي بقي محجوبا. لجأت طعان إلى المقابلات مع مجايليه وتلامذته مثل الفنان السوري يوسف عبدلكي والتشكيلي الفلسطيني كمال بلاطة واللبناني سمير الصايغ، إلى جانب عائلته وأولاده. يحتفظ ابن أرناؤوط بأرشيف والده، بعد تحويله إلى أرشيف رقمي، ما سهل التعرف إلى تجربته الواسعة أمام طعان. تنقب الباحثة في كتابها عن السمات الحداثية في تجربة أرناؤوط، كما تلاحق سيرته المتشعبة ؛ كتابة الشعر، وعمله على استخراج لغة بصرية معاصرة من الخط العربي، وابتكاره تقنيات غير مألوفة في تصميم الكتب المجلات منها مجلة \"شعر\"، وخلقه فونتات عربية جديدة. أدخل أرناؤوط الأشكال الهندسية كعنصر أساسي في عمله مستخدما إياها بدقة عالية نظرا لغياب الكومبيوتر في ذلك الوقت. كما أنه كسر بعض الأطر والقواعد المتداولة. يتوقف الكتاب عند تصميمات أرناؤوط لبوسترات \"معرض دمشق الدولي السنوي\"، ورسوماته.
نصري خطار : مهندسا خطوطيا حداثيا = Nasri Khattar : a modernist typotect
by
نمور، يارا خوري، 1976- مؤلف
,
عثمان، أحمد مترجم
in
خطار، نصري، 1911-1988
,
الخطاطون اللبنانيون تراجم
,
الخط العربي
2014
يتناول هذا الكتاب رحلة قصيرة وموجزة عن حياة الرجل نصري خطار وأعماله ضمن تاريخ طويل للأبجدية العربية وتطور حرفها، وقد كان تطور الحرف العربي ولا يزال نتيجة لعمل الكثير من العقول النيرة التي عالجت القضايا المطروحة أمامها من مناظير مختلفة كمهارات الخط والحلول التكنولوجية والإصلاح اللغوي ؛ وبهذا فإن نصري خطار هو أحد هؤلاء المطورين الذين غطوا ناحية معينة من إصلاح الأبجدية العربية وتصميم حروفها.
بلزاك والخياطة الصينية الصغيرة : رواية
by
Dai, Sijie, 1954- مؤلف
,
عثمان، محمد أحمد مترجم
,
أنعم، جساس مراجع
in
القصص الفرنسية قرن 21
,
الأدب الفرنسي قرن 21
2014
تجري أحداث هذه الرواية التي بين أيدينا في أحد الأرياف النائية في إقليم سيشوان \"هذا الإقليم البعيد عن بكين والقريب جدا من التبت\" وفي عهد حكم الزعيم الصيني ماوتسي توبخ حيث يرسل السارد مع صديق طفولته ومراهقته (لو) ضمن حملة إعادة التأهيل -التي أطلقها ماو في يوم من أواخر العام 1968- وذلك ليعاد تأهيلهما مثل ملايين الشبان الصينيين (تحت إشراف الفلاحين الفقراء)
المرأة الأولى : رواية
by
Gürsel, Nedim, 1951- مؤلف
,
عثمان، أحمد مترجم
,
Gürsel, Nedim, 1951-. La première femme
in
القصص الفرنسية قرن 21
,
الأدب الفرنسي قرن 21
2008
هذه رواية تحكي تفاصيل يوم واحد في حياة مراهق طالب بمدرسة داخلية في إسطنبول من أصل ريفي أناضولي مسلم هذا اليوم يمثل نقلة هائلة في حياة المراهق المسلم حيث يتوجه إلى ماخور فيما أمه تحتضر بمسكنهم الصغير ثم تواصل الرواية تتبعها للمسارات الجديدة في علاقاته بعد أعوام في باريس تتبدى أمامه وجوه نسائية العاهرة الأم بطلة أسطورة تركية قديمة وإسطنبول تلك الأرمل البكر رغم الأزواج الكثيرين \"المرأة الأولى\" كما كتب نديم جورسيل حكاية وجه مدور وشاحب والتجربة الجنسية الأولى والإقلاع في آن معا مثلما هي حكاية المدينة الأولىاولقلق الأول والرحلة الأولى ورؤية البحر الأولى.
المرأة في العصور الوسطى الإسلامية : السلطة والحماية والورع
تظهر كثير من الكتابات الاستشراقية والعربية الحديثة المرأة كعنصر مجهول ومهمش في تاريخ المجتمع المسلم ؛ لذلك يسعى هذا الكتاب الذي يتحدث عن \"النساء في العالم الإسلامي في العصور الوسطى : السلطة والحماية والورع\" إلى توضيح هذا الخطأ عن طريق عرض سلسلة من البحوث والدراسات تتحدث عن المرحلة التي سبقت العصر الحديث للتاريخ الإسلامي.
مشروع حملة محمد علي على الجزائر (1829-1830) : (وثائق وزارة الخارجية الفرنسية)
by
Douin, Georges مؤلف
,
عثمان، عثمان مصطفى مترجم
,
عمرو، عبد الرؤوف أحمد مراجع
in
الجزائر تاريخ الحكم العثماني، 1516-1830
,
مصر علاقات خارجية الجزائر محمد علي، 1805-1849
,
الجزائر علاقات خارجية مصر الحكم العثماني، 1516-1830
2010
هذا الكتاب استعراض ودراسة للرسائل المتبادلة بين الخارجية الفرنسية ورجالها في مصر حول هذا المشروع فقد أوكلت لقنصل فرنسا في مصر وأحد المساعدين مهمة إقناع الباشا بالقيام بحملة لاحتلال الجزائر بعد الاستيلاء على طرابلس وتونس بدعم فرنسي الوثائق المنشورة في هذا الكتاب لم تنشر من قبل ورغم أن مؤلف الكتاب عمد في بعض الوثائق إلى نشر الأجزاء الخاصة بالموضوع فقط ولم يورد ما يتعلق بموضوعات أخرى في الوثيقة نفسها أي أن نشر الوثائق كان نشرا تاريخيا وليس ديبلوماسيا.