Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
Reading LevelReading Level
-
Content TypeContent Type
-
Item TypeItem Type
-
Is Full-Text AvailableIs Full-Text Available
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
3
result(s) for
"فهيم، شوقي مترجم"
Sort by:
مصرع الشمس وقصص أخرى
جاء في قصة (مصرع الشمس وقصص أخرى) التي ترجمها شوقي فهيم في حوالي (109) صفحة، في بعض الأحيان كانت السيدتان الإنجليزيتان اللتان ترتديان القبعات ذات الحافة العريضة والأردية البيضاء الطويلة، كانتا تسيران مع الأطفال وهم يجرون على الحشائش أحيانا تكون إحداهما فقط دوروثي في صحبة الأطفال، كانت تجلس وتقرأ خطابا من إنجلترا أو كتاب بالإنجليزية.
أجمل رجل غريق في العالم وقصص أخرى
by
Garcia Marquez, Gabriel, 1927-2014. مؤلف
,
Garcia Marquez, Gabriel, 1927-2014. El ahogado más hermoso del mundo
,
فهيم، شوقي مترجم
in
القصص الإسبانية القصيرة كولومبيا قرن 20
,
الأدب الإسباني كولومبيا قرن 20
1982
\"أجمل رجل غريق فى العالم\" قصة قصيرة كتبها ماركيز فى الستينيات وتحكى عن قرية ساحلية مكونة من عشرين بيتا فحسب تصلها جثة رجل غريق ومع أن وصول جثة غريق ليس بالأمر نادر الحدوث فإن الوصول هذه المرة يقلب أحوال القرية كلها بناسها وبيوتها، فقط لأن هذا الوصول هو الأجمل على الإطلاق فى تاريخ القرية وفقط لأن هذا الذى جاءت جثته هو الأجمل فيما يعرف أهل القرية من غرقى.
لا يوجد لصوص في هذه المدينة : قصص من أمريكا اللاتينية
by
García Márquez, Gabriel, 1927-2014 مؤلف
,
García Márquez, Gabriel, 1927-2014. En este pueblo no hay ladrones
,
فهيم، شوقي مترجم
in
القصص الإسبانية القصيرة قرن 20 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الإسباني قرن 20 ترجمات إلى العربية
1986
قصة (لا يوجد لصوص في هذه المدينة) هي واحدة من أعظم ما جادت به قريحة الأديب العالمي جابرييل جارسيا ماركيز، التي نالت إستحسان العالم، بعد ترجمتها إلى معظم لغاته. (لا يوجد لصوص في هذه المدينة) هي قصة صعلوك شاب إسمه (دامازو) يعيش في بلدة صغيرة ليس له من المؤهلات سوى وسامته وأناقته وعينيه الجميلتين. وقد تزوج من إمرأة تشتغل بغسل الملابس وكيها، وهي تنفق عليه، وقد كان أهم شئ أراد ماركيز إبرازه في هذه القصة هو تعسف السلطة وفسادها. وفي هذا الكتاب سننهل أكثر من عبق هذه القصة الساحرة.