Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
DisciplineDiscipline
-
Is Peer ReviewedIs Peer Reviewed
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersContent TypeItem TypeIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
22
result(s) for
"الأساطير الشرقية"
Sort by:
أساطير شرقية : متوالية قصصية
by
Tang, Ying, 1682-1756 مؤلف
,
صالح، أسماء مترجم
,
محمود، هميس مترجم
in
الأساطير القديمة
,
الأساطير الشرقية
2018
تدور الأحداث في القرية والجبل والمدينة والقصص في ثناياها تمزج بين أحلام الريف الجميلة التي تشبه عالم الخيال وقصص العشق النقية وقد ترجمها عن الصينية أسماء صالح وهميس محمود وتقول تانغ ينغ عن قصصها بأن أحداثها فى جنوب الصين وهي مستقاة من الأساطير القديمة خاصة فى مقاطعة سيشوان وتضم 18 فصلا في شكل متوالية قصصية تمثل كل واحدة منها حكمة صينية وكل مقولة تحكي قصة في سرد أدبي متصل على لسان شاب وفتاة من عصرنا الحالي فقد شعرت البطلة يانغ يانغ بأنها تريد أن تبوح بما فى نفسها لأحدهم لأن الجميع عجز عن فهمها، الإنسان غريب الأطوار عندما يريد استخدام اللغة للتعبير عن مشاعر بعينها فإنه لا ينجح فى التعبير عما بداخله ويكتفى فقط بكتمه داخله فيعذب نفسه فراحت تعيش فى الماضى بحثا عن طوق نجاة.
بيلفاغور قصة قصيرة ل نيقولا ماكيافيللي \1469-1527\
2023
سلطت الورقة الضوء على (بيلفاغور) قصة قصيرة لـ نيقولا ماكيافيللي (1469-1527). أشتهر ماكيافيللي بالسياسة أكثر مما أشتهر بالأدب، على الرغم من كونه كان أديبًا وشاعرًا ومؤرخًا فضلًا عن كونه صاحب واحدة من أقدم نظريات الدهاء السياسي في التاريخ الأوروبي. وتعد قصة أو حكاية (بيلفاغور) حكاية خرافية تمت بصلة إلى بعض الأساطير الشرقية، ولكن ماكيافيللي استطاع ببراعته أن يجعل منها شيئًا يخصه دون غيره. وتدور أحداث القصة حول واحد من أكثر الناس قداسة بشكل نقدي لاذع وتقول تبصراته بأن السواد الأعظم من البشرية سوف يذهبون إلى جهنم أو الجحيم أو النار بسبب ممارسة مسألة دينية اجتماعية يعدها ماكيافيللي عادة شريرة وهي الزواج عند البشر. وتضمنت الورقة أحداث القصة، واختتمت بنهايتها التي تشير إلى عودة بيلفاغور إلى جهنم وقد أعطى إفادات بما يمكن للمرأة أن تسبب من مشاكل إن هي حلت في بيت بوصفها زوجة في حين عاد جيان ماتيو الداهية أدراجه إلى منزله تغمره نشوة عارمة وقد زاد ثراء فوق ثرائه. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024
Journal Article
الطوفان في المصادر-السومرية-البابلية-الآشورية-العبرانية = The deluge in Sumerian, Babylonian, Assyrian, and Hebrew sources
2014
قد يكون الطوفان وفكرته أكثر المشاركات الجامعة بين الحضارات والديانات الشرقية فيلحظ أن رواية الطوفان تتغير ملامحها العامة والتفصيلية تبعا لتغير مرجعيات مصادرها المتنوعة وعموما فإنه بالإمكان تقسيم تلك الرواية على فرعين رئيسين، القسم الأول المتعلق بما أنتجته الحضارات الشرقية القديمة كما في المصادر السومرية والبابلية التي اشتركت فيها كثير من العوامل، بخلاف الرواية الدينية في الكتب المقدسة التوراة الإنجيل القرآن، التي يبدو أن فيها جامعا مشتركا على الرغم من تفاصيلها المتنوعة فكتاب الطوفان في المصادر السومرية-البابلية-الآشورية-العبرانية هو محاولة لعقد مقارنة شاملة بين معطيات تلك الرواية المتباينة والمختلفة مرجعيا ورؤيويا.
Estudio de los Personajes Míticos, Exóticos y Sobrenaturales en las Leyendas Orientales de Gustavo Adolfo Bécquer
2023
Este artículo tiene como objetivo arrojar luz sobre distintos cruces, interferencias, interculturalidades y evolución literaria considerable entre Oriente y Occidente que se heredó desde tiempos remotos creando una influencia que se asemeja a un collar de perlas donde la primera perla llama a la siguiente. La literatura española siempre se inspiró en la poesía árabe tradicional oriental tal como la qasidah, ubicada en su pasado histórico andaluz que tuvo su raíz en la literatura preislámica árabe del Yahiliya. Para que quede justificada esta influencia, nos hemos focalizado en las leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer (1836-1870), un autor sevillano inspirado en la mitología oriental, en especial, árabe e hindú que adoptó gracias a sus lecturas de autores como Conde de Noroña (1760-1816) célebre por su libro Poesías asiáticas (1833), que abrió el gusto por lo exótico y lo oriental, que los romanticistas como Bécquer se sirvieron para alimentar sus imaginaciones creando personajes legendarios, exóticos, sobrenaturales y, sobre todo, míticos de la mitología árabe e hindú, creando, de esta manera, simultáneamente una gran diversidad y riqueza temáticas nutridas de tradiciones y creencias lejanas.
Journal Article
أساطير التوراة الكبرى وتراث الشرق الأدنى القديم
الكتاب لم يعد خافيا على قسم كبير من المثقفين والمتابعين أن ما كان يعد، من مفاهيم وأفكار ميثولوية حكرا على الثوراة جاءت بها منذ القدم تبين أنها كانت موجودة ومدونة عند شعوب أكثر قدما. وإن التوراة أخذت عن غيرها وحزفت وطورت حسب توجهها هي. وإذا كان كتاب (ولادة إله) لـ جان بوتير والصادر بالعربية هذا العام يدرس آلية أخذ التوراة لتلك المفاهيم مركزا على ما يتعلق بالآلهة ومن ثم تطويرها عبر الأزمان ليتحول نهائيا إلى مسألة الإله الواحد، فإن هذا الكتاب (أساطير التوراة الكبرى وتراث الشرق الأدنى القديم) يأتى مكملا فى هذا المجال إذ أنه يركز على المقارنة بين النصوص السطورية للشرق الدنى القديم ونظيراتها الواردة فى التوراة.
دراسة الإيمان بالقدر والمصير في أساطير الشرق
2023
إن القدر كان ولم يزل أحد الموضوعات التي له مكانة خاصة في عقل الإنسان وفكره ولهذا الأصل مكانة أعمق وأوسع في النظام الفكري للإنسان البدائي. تدل دراسة أساطير الشرق على أن القدر هو أحد أهم اهتمامات الإنسان وأفكاره والذي كان مؤثرا في حياة الإنسان البدائي بشتى الطرق. في هذا البحث، لقد سعى المؤلفون إلى تحليل الإيمان بالقدر وانعكاسه في أساطير الشرق بأسلوب مكتبي وعلى ضوء المنهج الوصفي- التحليلي. تدل نتائج البحث على أن لكل من هذه الشعوب وجهة نظر خاصة حول هذه القضية. لقد سلك هذا الأصل طريقا مليئا بالتقلبات لدى الإيرانيين القدماء، ومع مرور الوقت انتقل من حرية الإرادة في الأفيستا إلى الحتمية في الزورفانية. في الهند القديمة ينعكس هذا المسار ويبدأ من الحتمية والمصير الحتمي والمحدد سلفا إلى حرية الإرادة في تحديد المصير أثناء فترة تأثير البوذية. في بلاد ما بين النهرين، خلق الإنسان من أجل توفير الطعام للآلهة الجائعة، وهو أسير في قبضة القدر ويحاول الهروب من الموت وتحقيق الخلود. آمن الصينيون بإله القضاء والقدر. التنبؤ والسعي إلى تحقيق الخلود من الموضوعات المتكررة في الأساطير الصينية. في الأساطير اليابانية، وتحت تأثير معتقدات بوذا، كان بإمكان الإنسان اختيار مصيره بحرية على الرغم من أنه قبل تأثير بوذا لم يكن للقدر والمصير معنى خاص. ببيان آخر، ليس لديهم أي فكرة عن الروح ولم يروا أي فرق جوهري بين الحياة والموت أو الجسد والروح.
Journal Article
أديان شينجيانغ
by
Yu-Ping, Chang مؤلف
,
لطفي، أحمد مترجم
,
السعيد، أحمد مراجع
in
الديانات الصين
,
الأساطير الصينية
,
تركستان الشرقية (الصين) حضارة
2015
الكتاب ضمن سلسلة \"شينجيانغ الجميلة\" الصادرة عام 2015 عن بيت الحكمة، والتي تشرح كل ما يتعلق بمنطقة شينجيانغ، من حيث العادات والتقاليد، والثروات، والفنون، والتاريخ، والجغرافيا، ونمط الحياة فيها، والآكلات المشهورة بها، وأهميتها الدبلوماسية، وحتى الخلفية الدينية لها. وفي هذا الكتاب نفهم الأديان التي يؤمن بها أهل شينجيانغ وتاريخها وسياستها.
À Chacun sa Schéhérazade
2022
mémoires, est la figure emblématique d'un univers oriental, symbole d'un monde dominé par les hommes, représentant la femme belle et adulée mais faible et rebelle, souvent fantasmée et parodiée. Mais que sait-on réellement de cette femme tant désirée, ayant le secret de la séduction, de la parole et l'art de conter ? Celle ayant donné naissance à l'imagerie la plus surprenante du monde oriental. Pourquoi lit-on encore Les Mille et Une Nuits ? Comment s'empare-t-on de cette image féminine ? Quel imaginaire féminin et/ou féministe peut-elle dessiner en filigrane dans la littérature ? Quelles en sont les représentations sociales ? Comment certains refusent de s'inscrire dans sa lignée tandis que d'autres revendiquent cette filiation ? À l'instar de quelques textes et différentes poétiques, cette étude pose la problématique de la mythification et de la démystification de l'image d'une femme orientale devenue un mythe sans cesse convoqué depuis l'ère orientaliste à travers une approche sociopoétique pour saisir le fonctionnement d'un imaginaire féminin et de ses variations, d'un discours-non des moindres- sur ce que la figure mythique de Schéhérazade a suscité.
Journal Article
فنون شينجيانغ
by
Shi-Yuan, Huang مؤلف
,
جلال، مليجي مترجم
,
السعيد، أحمد مراجع
in
الفن الصيني
,
الأساطير الصينية
,
تركستان الشرقية (الصين) حضارة
2015
يأخذ هذا الكتاب (فنون شينجيانغ) للمؤلف (هوانغ شي يوان) القارئ للتعرف على الملاحم القومية التقليدية والرقصات الشعبية والحرف اليدوية القومية بشينجيانغ من منظور الشخص المتكلم، معتمدا على أسلوب النثر الثقافي. حيث يتناول تلك الجوانب بشكل متكامل يجمع بين الرؤية والسماع، وكأنما يأخذ بأيدي القراء حقيقة ليلامسوا المناظر والمشاهد الشعبية بشينجيانغ.
One man; One History : The Great Explosion
2012
This study has been built to view particular cognate meanings of some specific terms made by the biradical root DM in the ancient Near Eastern primitive languages. The main target in this essay, yet; is to follow the DM root in ancient Near Eastern terms and words that had the meaning: clay, of which Adam was made. Then, the myth created by such doctrine in the ancient Near East had to be explored, and to be investigated in other lands and among many other peoples beyond these borders. Finally, The fact behind these views, will be detected through the verses of the 'Holy Qur'an', the latest Heavenly. Book; and its Arabic language, the 'universal womb in which all the 'Semitic' ancient Near Eastern heritage destined to be re-collected and preserved
Journal Article