Explore the vast range of titles available.

يتناول البحث تحليلا سيميائيا للحكاية الشعبية محذوق وعلي، والذي يسعى إلى تفكيك النص، واستخراج الوظائف والمسارات والبرامج السردية والأدوار للوصول إلى بنيته العميقة. أفضت بنا الدراسة إلى أن حكاية محذوق وعلي تختلف عن باقي النصوص التي تسري وفق مسار خطي، تبدأ بافتقار وتنتهي بالقضاء على الافتقار، إذ تعددت فيها البرامج السردية، واختلفت البني العاملية، إنها حكاية مركبة تتضمن داخلها مجموعة من الحكايات الجزئية المنفصلة عن بعضها لكن المتداخلة في الحكاية، يمكن تحليل كل حكاية على حدي لكن لا يمكن الفصل بينها، فهي البنى التي يكون حكاية محذوق وعلي.

تهدف هذه الدراسة لبيان أهمية الحكاية الشعبية التي منحتها مشروعية النقد والتحليل والمقاربة العلمية لنصوصها السردية، وفق منهج حداثي توسل به الدارسون لسبر أغوارها واستكناه دلالاتها، وهو ما يعرف بالسيميائيات السردية أو بمدرسة باريس (semiotique de l'école de paris) التي اشتغلت في بدايتها على المسرودات الشعبية بالدرجة الأولى، لنقف على أبرز مفاهيمها وما اقترحته من مستويات للتحليل السيميائي، لإعطاء قراءة جديدة للنص التراثي الجزائري من خلال دراسة أنموذج من الحكي الشعبي الجلفي.

The research focuses on analyzing the cultural content present in several pictures from an English language textbook designed for first intermediate learners in Iraq. Eight pictures were examined to determine their cultural content and type of culture represented. The study employs a qualitative analysis approach and uses an eclectic model that combines Peirce's semiotic analysis framework (1991), Cortazzi and Jin's (1999) types of culture, and the categories of cultural content by the Common European Framework (CEF) (2001) to analyze the pictures. The semiotic analysis revealed that the cultural content of the pictures varied from interpersonal relationships to rituals and customs. The type of culture represented in the pictures was either the source culture or an international culture. The study highlights the effectiveness of using semiotic analysis in understanding the cultural content and type of culture represented in a textbook's picture.

Este estudio examina la capacidad de la IA para interpretar mecanismos intersemióticos en el discurso oral y no verbal, centrándose en paralelismo, polisemia y sustitución. A través de analizar algunas muestras de vídeos que contienen interacciones orales reales, se comparan las herramientas de ChatGPT y DeepSeek para evaluar su rendimiento en cuanto a la interpretación de significados lingüísticos que trascienden las palabras pronunciadas y los comportamientos no verbales, como los gestos, las entonaciones y las expresiones visuales. Los objetivos son evaluar la precisión de la IA en integrar lenguaje verbal y gestual, identificar sus fortalezas y limitaciones y proponer mejoras. La metodología incluye un método analítico que abarca dos enfoques: análisis intersemiótico y multimodal, con la hipótesis de que la IA tiene dificultades para interpretar la comunicación no verbal con la precisión de los humanos, afectando la interpretación del significado. Los resultados pretenden destacar las fortalezas y limitaciones de estos modelos y proponer vías para mejorar la integración de la inteligencia artificial en la comunicación humana. Además, el estudio busca contribuir al desarrollo de herramientas avanzadas de análisis del discurso y al diseño de sistemas de IA más conscientes de la dimensión humana en la interacción verbal y no verbal.

تناول هذا البحث دراسة سيميائية لمظاهر تعالق العلامات اللسانية والبصرية في صحيفة الرياض السعودية، وفق منهج المسح (Survey Method) بشقيه: الوصفي والتفسيري، فعرض لسيمياء الأشكال السردية اللسانية وغير اللسانية، وعلاقة الترابط والتداخل بين الأشكال التعبيرية المختلفة على صفحات صحيفة الرياض عبر مستويي الوصف والتضمين وصولا إلى الدلالة الظاهرة والخفية لبنيات الخطاب الإعلامي في الصحيفة؛ بهدف الكشف عن المعاني الكامنة وراء الأشكال والألوان والخطوط، ومدى فاعلية الكلمة والصورة في توصيل الرسالة الإعلامية؛ للوصول إلى قراءة واعية لمستويات الخطاب الصحفي. استنتجنا أن الصورة في الصحيفة ذات أبعاد دلالية بالغة الأهمية، تختلف باختلاف موضعها، وإطارها، وحجمها، وألوانها؛ فكل تشكيل يفصح عن مدلولات تواصلية، كما أن للعلامة اللغوية علاقة بالصورة، فحجم الخطوط وألوانها يعد رسالة يرسلها المرسل إلى المتلقي؛ قصد تبليغ ما لا يمكن للغة المجردة حمل دلالته، والتعبير عنه.

تسعى هذه الدراسة للتوصل إلى المحتوى الدلالي لمدينة دمشق بالاعتماد على المنهج الوصفي والتحليلي السيميائي، بهدف التمكن من قراءتها قراءة فينومولوجيا تبحث عن الدلالة في الظاهر توسلا للشيء عينه. وتبرز أهمية الدارسة من خلال التوصل إلى خطاب سيميائي مختلف للمدينة له لغته الخاصة، ويشيد أنسجتها الرمزية وما تراكم فيها من علامات لها أصول اجتماعية بخلاف ما هو سائد في الأبحاث التي لا ترى في المدينة إلا بشرا وحجرا، وما شيد فيها من أبنية. واعتمدت الدراسة على عناصر في التحليل بخلاف أيضا ما هو مألوف في الدراسات التي كانت مقارباتها أقرب إلى الكم منها إلى الكيف، فالحديث يصعب عن حياة مدينية من دون تناول حياة الناس في الرصيف وقراءة الصورة في الإشهار وما تبثه من رسائل، ومن دون السيارة أيضا يتغير المشهد الحضري. قسمنا الدراسة إلى قسمين نظري تضمن: تعريف السيمياء وخصائص العلامة عند سوسير وثنائياته وبنية الصورة والفضاء الإشهاري وعملي تضمن: تحليل العلامة الأيقونية واللسانية للعناصر التي اعتمدناها في التحليل بالاستناد إلى نظريات (فرديناند دوسيوسير) و(رولان بارت) و(أمبرتو إيكو).. وتوصلت الدراسة إلى أنه بقدر ما يتكثف الرصيف بقدر ما تتكثف معنى المواطنة، وبقدر ما يتقلص حيزه بقدر ما تتقلص قيمة المواطنة. الرصيف مجال عام يستوعب المواطن لكن مصمم المدينة وتجاوزات القوانين كرسا النفعي ولم يراعيا ما هو عام، وضمن هذه الفعالية الأداتية يسند إلى السيارة ما لا يسند إلى البشر في الحيز العام، أما في الإشهار وصوره يعمد المعلن إلى إشادة بناء خاص تتضافر فيه مكوناته التعبيرية بقصد تبليغ رسالة محددة للتأثير بكل الوسائل لغاية الاستهلاك وتحقيق أرباح سريعة وسهلة.

Le présent travail s'inscrit dans le champ de l'analyse de discours. Il s'appuie sur l'analyse sémiotique appliquée sur les discours politiques du président français E.MACRON (1- A la reconstitution des ressources du fond mondial \"10/10/2019\" 2- Lors de l'hommage aux victimes de la préfecture de police \"8/10/2019\" 3- Cérémonie d'ouverture du forum de Paris sur la paix \"12/11/2019\"). Il s'agit pour nous de repérer et d'interpréter les différents procédés non verbaux que Macron a mis en œuvre lors de ses discours politiques. Autrement dit, nous avons analysé sa posture, ses mimiques à savoir le regard et le sourire ainsi que ses gestes des mains qui soutiennent énormément ses propos.