Explore the vast range of titles available.

تعالج هذه الدراسة قضية من قضايا الصرف العربي المهمة، وهي (توليد أفعال اللغة العربية حاسوبيا)، وقد تناولها الباحث في البداية بعرض موجز لقواعد تصريف الأفعال واشتقاقها في اللغة العربية، مستقيا هذه القواعد من كتب الصرف العربي القديمة والحديثة، عارضا لها بأسلوب هو أقرب ما يكون إلى طريقة معالجتها حاسوبيا. وانتقل منها إلى بناء قوانين توليد وتصريف كل من الأفعال الثلاثية والرباعية (المجردة والمزيدة). مستعرضا هذه القوانين في جداول توضح مراحل بنائها. ومقسما إياها إلى قسمين: قسم يتناول توليد الأفعال وتصريفها، وقسم يعالج قواعد رسم الهمزة، وبعض حالات الإعلال والإبدال والإدغام. وقد اعتمد الباحث في استقصاء الجذور والأفعال على معجم (تاج العروس)، الذي يعد أوسع معجمات اللغة العربية، وأغزرها مادة، أما في الجانب التطبيقي فقد وصف الباحث فيه قوانين توليد الأفعال في اللغة العربية، وأنظمة تصريفها، ورمزها. وانتهى إلى بناء برنامج حاسوبي لتوليد الأفعال وتصريفها.

اختلفت وجهة نظر العربية مع تشومسكي من حيث نمط ترتيب الركن الفعلي في الجملة على الرغم من قول بعض التوليديين العرب بذلك؛ لأن قواعد اللغة الإنجليزية لا تنعكس على العربية، لكن حذف الأفعال يمثل حذفا لركن أساس من أركان الجملة ويجب أن يتم على وفق ضوابط معينة، هذا البحث يدرس الفعل باعتباره عنصرا حيويا في المنهج التوليدي؛ لأنه أخذ موقع الصدارة في البنية العميقة التي يضعها هذا المنهج في مقدمة اهتماماته.

يهدف هذا البحث إلى دراسة تراكيب أسلوب النداء في اللغة العربية في ضوء أحدث مقاربات (النظرية التوليدية)، وذلك من خلال المنهج الوصفي التحليلي. حيث درست هذه التراكيب دراسة تركيبية، ودلالية، وفق نظرية: المبادئ ، والوسائط ، وبرنامج الحد الأدنى، وهما من أحدث مقاربات نظرية (تشومسكي) اللغوية، وذلك من خلال تحليل الصورة المنطقية والصورة الصوتية لكل تركيب، مع الاستعانة بالرسوم الشجرية، وما يلي ذلك من شرح تفصيلي للعمليات المستخدمة في تحليل كل تركيب، فانقلابه من الصورة المنطقية إلى الصورة الصوتية المنطوقة. وقد كشفت نتائج الدراسة عن الدور الهام للمنهج التوليدي في دراسة القضايا اللغوية والنحوية وتحليلها بطريقة حديثة، تكشف عن القيم التركيبية والصوتية والدلالية للتراكيب اللغوية، كما كشفت نتائج الدراسة :أن أسلوب النداء بمختلف أنواعه وصوره يعتبر في التحليل التوليدي من المركبات المصدرية، وأنه منقلب عن صورة منطقية: (أنادي + أنا + فلان). وقد أوصت الدراسة بضرورة أن تولي الدراسات اللغوية العربية الحديثة طرق المنهج التوليدي أهمية في دراسة التراكيب اللغوية وتحليلها، على أن يتم توخي الدقة العلمية والحذر الشديد في ذلك؛ كي لا نظلم تراثنا اللغوي؛ فننجرف وراء التيارات العلمية المشبوهة التي تحارب العرب والإسلام.

يتناول هذا البحث جماليات تحول الوحدة الصرفية لدى النحاة والبلاغيين. يبدأ البحث بتناول مفهوم التحول الصرفي في توليد الألفاظ وتنمية الثروة اللفظية، ورصد مظاهر التحول عن الأصل، والتغيرات التي تحدث في بنية الكلمة تنقلها من الأصل المجرد إلى الأصل المستعمل... يحاول البحث الوقوف على رصد أغراض تحول الوحدة الصرفية الدلالية والجمالية التي تتمثل في تقوية المعنى باستخدام صيغ تدل على التكثير والمبالغة أو القوة بدل صيغة أخرى، كما يحاول تبيين أنواع الوحدة الصرفية، الحرة والمقيدة، وتبيين أن الوحدة الصرفية هي إشارات أو علامات تسبح في فضاء الخطاب دون قيد دلالي أو بنيوي، ودلالاتها متولدة من حرية تخلصها من السوابق واللواحق التي يوظفها المبدع لتحقيق غايته الفنية والجمالية والفكرية، وكذلك المقيدة إما بسوابق تأتي في رصد الكلمة، وإما بلواحق تكون في آخر الكلمة مرتبطة بالجذر لا تفارقه، ودلالاتها لا تكتسب إلا من خلال الارتباط به، وينتهي البحث بالحديث عن سر الجمال الفني للتحول ودوره في التفريق بين معانى الوحدات الصرفية ودلالاتها.