Asset Details
Do you wish to reserve the book?
الإسلاموفوبيا : المخاوف الجديدة من الإسلام في فرنسا
Hey, we have placed the reservation for you!
By the way, why not check out events that you can attend while you pick your title.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place the reservation. Kindly try again later.
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
الإسلاموفوبيا : المخاوف الجديدة من الإسلام في فرنسا
Do you wish to request the book?
الإسلاموفوبيا : المخاوف الجديدة من الإسلام في فرنسا
Please be aware that the book you have requested cannot be checked out. If you would like to checkout this book, you can reserve another copy
We have requested the book for you!
Your request is successful and it will be processed during the Library working hours. Please check the status of your request in My Requests.
Oops! Something went wrong.
Looks like we were not able to place your request. Kindly try again later.
BOOK
الإسلاموفوبيا : المخاوف الجديدة من الإسلام في فرنسا
2009
Available to read in the library!
Overview
ورد الكتاب في 192 صفحة متوسطة القطع وصدر عن \"كتاب العربية\" في مدينة الرياض السعودية. وقال المترجمان أن الكتاب الذي يقدمانه إلى القارىء العربي يحاول أن يقدم تحليلا دقيقا لما يسمى بالمخاوف الجديدة من الإسلام (La Nouvelle Islamophobie) ويقوم هذا التحليل على متابعة وقراءات عديدة لخطاب كثير من المثقفين البارزين اعلاميا على الساحة الفرنسية من اطياف ثقافية وفكرية عرقية مختلفة الذين يؤدون دورا كبيرا في توجيه الرأي العام. ولخصا محتويات فصول الكتاب الأربعة على الصورة التالية.. المخاوف الإعلامية من الإسلام.. الصحافيون والمثقفون المعنيون وخبراء الخوف الجدد والمعاداة الجديدة للسامية.. أهي من فعل المسلمين.. ومسلمون لديهم مخاوف من الإسلام. وقالا أن الحياد في الترجمة دفعهما إلى إن نقدم النص الأصلي على وضعه وتسمية الأشياء بأسمائها على الرغم مما في بعض هذه الآراء أو المسميات من تعبيرات صادمة غير مقبولة ولكن هذا هو واقعها وفق منظورهم وأي تخفيف للعبارة أو تعديل للمسميات فضلا عن خيانة أمانة الترجمة تؤدي إلى عدم نقل صورة الإسلام من خلال رؤيتهم لها بصورة دقيقة وألمهم أن نلقي الضوء على مخاوفهم وأفكارهم حتى نعرف كيف ينظر إلينا الآخرون وكيف يفكرون.
Publisher
المجلة العربية
Subject
ISBN
9786039006732
Item info:
2
items available
2
items total in all locations
| Call Number | Copies | Material | Location |
|---|---|---|---|
| DC 34.5 .M87 G45125 2009 | 2 | BOOK | AUTOSTORE |
