Journal Article

منهجية جمع المادة اللغوية في المعجم الكبير

جهلان، حسن علي ناصر

2025

Overview

يهدف هذا البحث بصورة رئيسة إلى تناول قضية الجمع، وطرح ما يتعلق بها نظرا وإجراء؛ لغرض كشف مفاهيمها، وبيان ما يتعلق بها في المعجم الكبير، ومدى توفقه أو إخفاقه في معالجتها؛ وقد تم تقسيمه إلى: مقدمة وتمهيد وثلاثة مباحث، وكل مبحث أخذ جانبين متداخلين من البحث، جانب نظري يهتم بما ذكر في شأن كل مبحث في مقدمة المعجم الكبير مجال البحث وفي الدراسات المعجمية وجانب عملي: يساوق تلك الإشارات النظرية ويبين وجودها من عدمه من خلال دراسة متن الجزء الرابع من المعجم والخاص بحرف الجيم، وقد اتخذ لذلك وسائل متعددة (كالجداول الإحصائية، والدراسات المقارنة)، وذلك حسب القضية المطروحة، وقد توصل إلى أن المعجم الكبير لم يستعمل من مصطلحات الجمع إلا المصطلحات الآتية: [الكلمة، المادة، اللفظ]، وقد أوردها بصيغتي الإفراد والجمع، وأغفل مصطلحا مهما وهو مصطلح المدخل والمعجم وفق إلى حد كبير في المصادر التي استعملها لجمع مادته، ومع ذلك فقد أغفل بعض المصادر المهمة التي لها صلة في إثراء مادة المعجم خاصة غير اللغوية، نحو أقوال (ابن بطوطة) مثلا، إذ تبين أنه لم توجد إشارة إلى ذلك، وأنه اعتمد في جمع مادته بشكل كبير وأساسي على الكتب القديمة من معاجم وكتب أخرى ككتب العلم والأدب والتاريخ، ونسبة الجديد فيه هي الأقل وإن كان قد تضمن مصطلحات وألفاظا حديثة مما أقره المجمع أو غيره، وأن المعجم تضمن مادة لغوية غزيرة، والتي يمكن أن يستفيد منها الكثير من الباحثين في مختلف التخصصات، وهو ما ظهر في باب الجيم.

• Publisher: جامعة تعز فرع التربة - دائرة الدراسات العليا والبحث العلمي
• Subject: الحروف العربية / الصناعة المعجمية / المعاجم العربية