Journal Article

Sanktionshebel Nord Stream 2?

Götz, Roland

2021

Overview

Die durch die Ukraine führenden Transitleitungen für Erdgas sind kein politisch gegen Russland nutzbarer „Hebel“. Das gleiche gilt für die Pipeline Nord Stream 2. Diese Erdgasleitung stellt weder eine Bedrohung für die Ukraine oder andere Staaten dar, noch ist sie ein wirksames Sanktionsinstrument gegen Russland. Die Debatte um Nord Stream 2 lenkt davon ab, dass Deutschland ebenso wie viele andere EU-Länder ungern Sanktionen gegen Russland verhängen will, die auf jeden Fall spürbare negative Rückwirkungen auf die eigenen Volkswirtschaften hätten, von denen aber zugleich niemand weiß, ob sie Russlands Führung tatsächlich beeindrucken würden. The natural gas transit pipelines running through Ukraine are not a “lever” that can be used against Russia politically. The same applies to the Nord Stream 2 pipeline. This natural gas pipeline does not pose a threat to Ukraine or other countries, nor is it an effective tool for sanctions against Russia. The debate about Nord Stream 2 distracts from the fact that Germany, along with many other EU countries, is reluctant to impose sanctions on Russia, which would in any case have tangible negative repercussions on their own economies. At the same time, however, nobody knows whether such sanctions would actually impress Russia’s leadership.

• Publisher: Berliner Wissenschafts-Verlag
• Subject: Deutschland / Erdgas / Gazprom / Nord Stream 2 / OE 2021, 193 / Russland / Sanktionen / Ukraine