Journal Article

أدب المراسلات الشعرية بين البارودي وشكيب أرسلان

أحمد، رضا رمضان

2022

Overview

يقوم البحث على دراسة أدب \" المراسلات الشعرية \" الذي يضرب بجذوره في عمق التاريخ الأدبي عبر عصوره الأدبية المختلفة. بداية من العصر الجاهلي ونهاية بالعصر الحديث، متخذة من الرسائل المتبادلة بين علمين من أعلام الشعر العربي في العصر الحديث أنموذجا للدراسة والتحليل، وأقصد بهما أمير الشعراء في وقته محمود سامي باشا البارودي، وأمير البيان شكيب أرسلان. وتتمثل أهمية البحث في كونه دراسة تحليلية لأبيات شعرية نظمت في أصل وضعها من أجل توطيد أواصر المحبة والاحترام والتقدير المتبادل بين البارودي وشكيب أرسلان. فالرسائل الشعرية المتبادلة بينهما واحدة من أروع المراسلات الشعرية في العصر الحديث إن لم تكن أفضلها على الإطلاق. والسبب الرئيس في ذلك أنها؛ نظمت على يد شاعرين كبيرين لهما باع طويل في نظم الشعر، وتدبيج قصائده. يهدف البحث- بجانب تحليل الرسائل الشعرية المتبادلة بين الشاعرين- إلى الموازنة بينهما للوقوف على أهم سمات وخصائص هذا الفن عندهما، والوقوف على الأثر الذي تركته هذه الرسائل في أدب المراسلات الشعرية عامة، ومردود هذا الأثر على نفس كل منهما. هذا بالإضافة إلى كونها كاشفة عن كثير من الجوانب الشخصية لكليهما، وذلك من منطلق أن النفس الإنسانية عامة لا تراسل إلا من تألفه، وتجد فيه جانبا مأنوسا تطمئن إليه، فيحدث من خلال هذه المراسلة نوع من التآلف الروحي، والتوافق الفكري، والتشابه النفسي بينهما. كل ذلك عرضته من خلال الاعتماد على أسس المنهج الفني التحليلي المدعوم بالموازنة بين نصوص الرسائل الشعرية المتبادلة بين الشاعرين والذي أدى إلى رسم خريطة بحثية تقوم على: مقدمة، وتمهيد، وفصليين. تناولت في المقدمة: الدافع إلى اختيار هذا الموضوع، والسبب وراء الاهتمام به وبدراسته، والمنهج المتبع فيه، والدراسات السابقة التي كانت لي عونا على إتمام البحث والدراسة، وخطة البحث، والصعوبات التي واجهتني أثناء فهم الأبيات الشعرية، وتحليلها وشرحها. وفي التمهيد تحدثت عن: الرسائل الشعرية بين عراقة الماضي وأصالة الحاضر موضحة من خلال ذلك في لمحة موجزة مفهوم الرسائل الشعرية، وأركان الرسالة، ومقوماتها، وأنواعها. مبينة الفوائد الأدبية للمراسلات الشعرية ومحاولة قدر المستطاع الربط بين ما أتحدث عنه وما يمثله في مراسلات البارودي وشكيب، ثم تحدثت في عجالة خاطفة عن تاريخ المراسلات الشعرية عبر العصور الأدبية المختلفة. وفي الفصل الأول تحدثت بشكل موجز عن التعريف بالبارودي، ثم التعريف بشكيب أرسلان، وختمت الفصل بالحديث عن المراسلات السامية، وكيف بدأت، والعلة من جعلها في القسم الأول من ديوان أمير البيان شكيب أرسلان. أما الفصل الثاني فقد قصرته على الدراسة الفنية للمراسلات الشعرية بين البارودي وشكيب أرسلان، وفيه فصلت القول بالتحليل، والموازنة، والنقد في مراسلات البارودي وشكيب منتهية من خلال ذلك إلى مجموعة من النتائج أجملتها في خاتمة البحث، ثم ثبت المصادر والمراجع التي استعنت بها على إتمام هذا البحث.

• Publisher: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بالمنصورة
• Subject: أرسلان، شكيب، ت. 1946 م / الأدب العربي / البارودي، محمود سامي، ت. 1904 م / المراسلات الشعرية