Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
17
result(s) for
"Brecht, Bertolt, 1898-1956 مؤلف"
Sort by:
حكايات السيد كوينر وقصص أخرى
\"حكايات السيد كوينر وقصص أخرى\" هي ترجمة لأهم النصوص القصصية للمؤلف والذي عرف عنه الكتابة المسرحية والتي اشتهر بها وفي هذه النصوص نجد فضاءات من النصوص الأدبية أو القص المغاير لمفاهيم المعنى التقليدي أو المتعارف عليه لفن القصة كبداية ووسط وذروة أو نهاية ولقد ترك بريخت هذه النصوص وترك معها الكثير من التساؤلات حول شكلها ومضمونها كونها ليست قصصا بالمعنى الشائع بل هناك لون مغاير للسرد فتجد الأمثولة والقصة الرمزية ذات المغزى الديني والفلسفي واحيانا التهكمي والعبثي.
Book
أوراق من الرزنامة
يستخدم الكاتب شخصيات وأحداث تاريخية في قصصه القصيرة بداية من سقراط ومن ثم يوليوس قيصر وجيوردانو برونو وفرانسيس بيكون-يستخدم هذه الشخصيات لاسقاطات رمزية ويبدو كما هو وارد في مقدمة المترجم أن هذه الأوراق تضمنت قصائد إختار المترجم عدم نقلها إلى العربية وأضاف مكانها قصص عن السيد كوينر وهي مجموعة من الأقوال والمواقف على شكل حكمة لم تعجبني عموما. أما بالنسبة لباقي القصص فكانت متفاوتة وعموما أقل مما كنت آمله من كتاب لبرتولت برشت.
BOOK
الشبكة : \صعود وسقوط مدينة ماهاجوني\
في مدينة خيالية تدعى ماهاجوني، أسس المحتالون مجتمعا فاسدا يديره المال ويكرس الفساد تحت شعار \"كل شيء مباح، يستخدم بريخت نقدا اجتماعيا حادا يستكشف انهيار القيم الإنسانية أمام الرأسمالية المتوحشة في قمة السخرية، يحاكم الفقير باول للموت لعدم امتلاكه المال، بينما تجسد الأغاني مثل \"ألاباما\" نقدا سياسيا بصريا مميزا، تعد المسرحية تحذيرا من هيمنة النظام المالي على الإنسانية والمجتمع، رأى بعض النقاد المسرحية نقدا للمجتمع الأمريكي، بينما اعتبرها آخرون نقدا لجمهورية فايمار الفوضوية وغير الأخلاقية، وخاصة برلين في عشرينيات القرن الماضي، بما شهدته من استشراء الدعارة، وعدم استقرار الحكومة، والفساد السياسي، والأزمات الاقتصادية.
BOOK
أوبرا ماهاجوني
يقدم في هذا الكتاب أوبرا \"صعود وسقوط مدينة مهاجوني\" التي كتبت بين سنتي 1928 و1929 لتكون أوبرا ملحمية تصور تناقضات المجتمع الرأسمالي وترسم نموذجا شديد السخرية والبشاعة للمدينة الرأسمالية التي تقول عنها الجوقة \"فكل شئ ها هنا مباح وكل شئ يشترى بالمال أو يباع\" والتي تنفذ حكم الإعدام في رجل تهمته الوحيدة هي الفقر أعظم جرم يرتكب على الأرض وفي البر أو البحر.
BOOK
مسرحية قرع الطبول ليلا
كتبت هذه المسرحية بعد سنوات قليلة من هزيمة ألمانيا فى الحرب العالمية الأولى والثورة التى ألغى إثرها الحكم القيصرى وتأسست الجمهورية فى برلين عام 1918، وتظهر الثورة فى خلفية أحداث المسرحية، والعمل يصور- برؤية يسارية لا تخفى على القارئ - جندى عائد من الحرب بكل عقد وآلام تلك التجربة ليجد حبيبته قد هجرته لرجل أخر، ووسط العواصف الأجتماعية التى كانت تموج بها ألمانيا بعد الحرب يقضى أبطال العمل ليلة مفعمة بالصخب والتوتر والصدق والمشاعر الجياشة. تتميز حوارات المسرحية بالجرأه والقوة كما يغلب عليها طابع التشاؤم، وقد حازت مسرحية (قرع الطبول ليلآ) على جائزة كلايست عام 1922 والتى كانت تعد أهم الجوائز الأدبية فى ألمانيا بين الحربين العالميتين.
BOOK
حوارات المنفيين
عكس السائد عن بريخت كونه شاعرا ومسرحيا وكاتب قصة، إلا ان هذا الكتاب حوارات المنفيين لبرتولد بريشت عبارة عن حوارات مختلفة عن الجو المسرحي، تعالج قضايا وموضوعات سياسية وثقافية وفكرية، يتحدث فيها تسيفال عالم الفيزياء وكالا العامل المنفيان اختياريا من ألمانيا الهتلرية.
Book
أيام الكومونة
كتاب \"أيام الكومونة\" هو مسرحية للكاتب الألماني الشهير برتولت بريخت، وقد قام بترجمتها صياح الجهيم، المسرحية تسلط الضوء على فترة كومونة باريس، التي كانت ثورة شعبية حدثت في باريس عام 1871، حيث حاول العمال والفقراء إنشاء حكومة جديدة تقوم على مبادئ العدالة الاجتماعية والمساواة. في هذه المسرحية، يركز بريخت على الصراعات التي تواجهها الجماهير الثورية وكيفية تعاملهم مع القوى المعادية، من خلال أسلوبه المسرحي المعروف باسم \"المسرح الملحمي\"، يقدم بريخت شخصياته بطريقة تدفع الجمهور للتفكير في المسائل السياسية والاجتماعية بدلا من الاندماج العاطفي مع الأحداث، المسرحية تحمل طابعا نقديا وتحليلا عميقا لأفكار الثورات وديناميكيات السلطة، وتعرض رؤية بريخت حول كيفية تفاعل الناس مع الأزمات الثورية وما يتبعها من خيبات وتحديات.
BOOK
