Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
89
result(s) for
"Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 مؤلف"
Sort by:
آنا كارنينا : عربي-إنكليزي = Anna Karenina : English-Arabic
يفتتح تولستوي رواية أنا كارينينا في الجملة المشهورة : \"كل العائلات السعيدة تتشابه، لكن لكل عائلة تعيسة طريقتها الخاصة في التعاسة، تطفو على سطح الحدث في الرواية نماذج بشرية متنوعة، معظمها مريض مرض الطبقية، مرض النبل، مرض الإرث الثقيل، والنماذج البشرية، هذه هي غالبا نماذج مهتزة غير سوية، تتفاعل في داخلها صراعات كثيرة، أبرزها ما بين القلب والعقل أو بين الحب والواجب، وما بين القشور واللباب، وما بين تخلف الإكليروس وحركة التنوير في أوساط المثقفين الروس.
Book
تقويم الحكمة : خواطر يومية لإثراء الروح
قدم مجموعة \"خواطر يومية لإثراء الروح من النصوص المقدسة في العالم\" لكاتبها ليو تولستوي، دررا من الإلهام والحكمة. ويصف المؤلف توماس كينيلي هذا الكتاب بأنه \"كتاب مجيد، ولكمْ نمتن لأنه عاش ما يكفي ليمنحنا إرثه الكبير\". هذه هي أول نسخة باللغة العربية من الكتاب الذي اعتبره ليو تولستوي أهم إسهاماته ل لإنسانية، والعمل الأبرز في سنوات حياته الأخيرة.
Book
الحرب والسلام
الحرب والسلم هي رواية للكاتب الروسي ليو تولستوي، نشرت أول مرة من سنة 1865 إلى سنة 1869 في مجلة المراسل الروسي وهي تروي قصة المجتمع الروسي إبان حملات نابليون على روسيا بين أحداث الحرب والسلم تدور أحداث الرواية التي دمج تولستوي فيها شخصيات عديدة، رئيسية وثانوية، تاريخية وأخرى خيالية، ابتدعها تولستوي نفسه وتعطي صورة واسعة وموضحة لحياة الترف التي عاشتها طبقة النبلاء في روسيا في عهد الحكم القيصري، هناك من يعتقد بان الشخصيات الرئيسية كبيير بزوكوب والأمير أندري تمثل أوجه مختلفة في شخصية تولستوي نفسه.
Book
العذراء الريفية وبوليكوشكا التائب
\"العذراء الريفية\" كما أطلق عليها لها في حد ذاتها قصة إذ إن القصص الأولى لتولستوي في تلك الحقبة التي بدأ فيها إستقراره في أملاك أسرته كانت مستمدة من تجارب حياته الخاصة دون أن تتعلق برسالة معينة فلما أقدم على كتابة هذه الرواية كان قد بدأ يهتم برسالته في الأدب الروسي لذا جعل لها نطاقا خاصا خارج نطاق تجاربه الشخصية أما \"بوليكوشكا التائب\" كما أسماها تولستوي فهي صورة لحياة ربما شهدتها أجيال قبلنا في بعض البلاد العربية ولكنها بالنسبة إلى جيلنا صورة جديدة طريفة وتحرك أقصى القلوب الإنسانية صلابة وتعلي من قدر الكرامة والعزة البشرية التي كانت كامنة تحت مظاهر الذل والإستكانة.
BOOK
اعترافات تولستوي
إن اعترافات تولستوي عمل كبير بحق يضيف الكثير إلى كتب السيرة الذاتية وأدب المذكرات فهو يضاف إلى اعترافات روسو وكل الكتب التي ما زال أثرها طاغيا ولن يمحى على مر العصور، تولستوي ولا سيما كتابه \"الاعترافات\" الذي يمثل رحلة حقيقية في حياة كاتبه من أجل البحث عن إجابات لكثير من الأسئلة الوجودية التي كانت سببا رئيسيا في ارتباكه في أثناء ترجمة الاعترافات إلى العربية أكثر من مرة إلا إننا انتقينا أهمها وهي ترجمة الأستاذ محمود محمود.
Book
الحاج مراد
في هذه الرواية، كما في رواية الحرب والسلم، يبدو أن تولستوي بقدر ما يقدر صفات البطولة ويرفض الظلم، فهو يعارض فكرة الفناء من أجل المجد. ولذلك هو يرسم نهاية غير مجيدة لذلك البطل النموذج. وكما هو الحال في معظم أعماله يقدم صورة عن مجمل التاريخ الروسي المليء بالحروب والمؤامرات والخيانات، والمعاناة أيضا. إنما يبقى محور هذه الرواية هي حياة تلك الشخصية، الحاج مراد، التي صورها بطريقة جذابة محببة، وحياة أهل القفقاس القاسية والظلم الذي يتعرضون له. على الرغم من صغر حجمها، فقد اعتبرت قصة \"الحاج مراد\" كإحدى أجمل روائع تولستوي، ولقيت إقبالا واسعا من القراء، حتى أنها تركت تأثيرا على غاندي في فكرة المقاومة السلمية، وقال عنها الفيلسوف المعروف \"فيتغنشتاين\" الذي كان معجبا بها : \"إنها تمتلك برود، ووضوح العمل المتأخر\".
Book
طريق الحياة : رسائل في الروح والموت والحياة
في العام الأخيرمن حياة تولستوي يظهر إلى النور كتاب طريق الحياة الذي يحدثنا فيه عن كافة الموضوعات الروحية والدينية والفلسفية التي شغلته طوال حياته في فقرات قصيرة منفصلة من كلماته ومن كلمات مختلف الحكماء والفلاسفة في جميع العصور. يحدثنا تولستوي عن الروح والإيمان والموت والحب والعنف والعقاب والخطايا والإغواءات، وقد حلم تولستوي أن يصبح هذا الكتاب الضخم مقروءا من ملايين القراء ف العالم كله، بعد أن كان شاهدا على حياة متقلبة وفترة عصيبة من التاريخ الروسي والعالمي. إنه النتاج الأخير لتعاليم تولستوي الممزوجة بنوع من التصوف العقلي مكتوبة بحس يمزج بين الموت والحياة، وقد تبقت له بضعة أيام قبل الموت، فيخرج لنا هذا المنتج الإنساني الشديد العمق والبساطة في الآن ذاته. إنها شهادة تولستوي الأخيرة.
Book
ماذا علينا أن نفعل ؟ : أدب اجتماعي
يقدم إلى القارئ العربي الترجمة الأولى لكتاب تولستوي ماذا علينا أن نفعل ؟ وهو أحد الكتب الفكرية المهمة لتولستوي حيث كان تولستوي يسجل أسماء المحتاجين، ويدون ملاحظاته حول المساعدات التي يمكن تقديمها لهم، لكي يعود إليهم في ما بعد وصف تولستوي فظاعة الفقر في المدن، والمسافة الشاسعة التي تفصل بين الفقراء والأغنياء هناك، لم يعف نفسه من المسؤولية، ووصف للقارئ شعوره بالذنب حول حياة الرفاهية التي كان يعيشها، وأكد دائما أن الرفاهية المفرطة والفقر المدقع مرتبطان، ولا يمكن فصل أحدهما عن الآخر؛ حيث وصل إلى نتيجة مفادها أن \"ثروتنا\" هي أساس الفقر يرى تولستوي أن المال أصل الشرور، وأن هناك جانبا غير أخلاقي في امتلاكه \"المال هو شكل جديد من أشكال العبودية\"
Book