Catalogue Search | MBRL
Search Results Heading
Explore the vast range of titles available.
MBRLSearchResults
-
DisciplineDiscipline
-
Is Peer ReviewedIs Peer Reviewed
-
Series TitleSeries Title
-
Reading LevelReading Level
-
YearFrom:-To:
-
More FiltersMore FiltersContent TypeItem TypeIs Full-Text AvailableSubjectCountry Of PublicationPublisherSourceTarget AudienceDonorLanguagePlace of PublicationContributorsLocation
Done
Filters
Reset
318
result(s) for
"الأدب الأوروبي"
Sort by:
تاريخ الآداب الأوروبية
يأتى كتاب \"تاريخ الآداب الأوروبية\" فى ثلاثة أجزاء، كتبه ما يزيد على مئة وخمسين كاتبا من جميع أنحاء أوروبا حتى يسلطوا الضوء على مناطق معتمة من أوروبا مثل النهضة فى بولونيا وأعمال \"فريسيوس مودريغيوس\"\"، وكذلك \"الأنوار\" فى اليونان و\"ريغاس فيرايوس\" ، وليمنحوا كل كاتب المكانة التى يستحقها بعد أن قلل من شأن الكثير من الأدباء الأوروبيين أمثال النرويجى \"داغ سولستاد\" واللتوانى \"فيزما بيلسفيكا\"، وليزيلوا الحواجز عن الثقافة الأدبية. إن العمل الأدبى يندرج فى وحدة ثقافية ذات بعد أوروبى عالمى، إن نقاط الالتقاء بين الآداب الأوروبية تظهر على طول فصول هذا الكتاب، فلذة القراءة قائمة على معرفة الكاتب والعمل الأدبى الجيد.
فن المانجا الياباني
2022
هدف المقال طرح سؤال: ماذا بعد الأدب والبلاغة الغربيين؟ يرى أن الجواب هو التوجه إلى الآداب والبلاغة الشرقية، التي همشت من قبل البلاغة والآداب الغربية. ليس لعجزها وفقرها، وإنما لتبعات سياسية واقتصادية والصورة السلبية التي رسمها الغرب عن الشرق والصراع معه، هذا المفتعل عبر التاريخ. فالشرق دائما كان مصدر العلوم الروحانية للغرب، ومصدر للمادة فخيرات الشرق للغرب. يقتصر المقال على (فن المانجا)؛ وهو فن أدبي قصصي-القصص المصور\"-ياباني قديم، لكنه الآن يغزو الغرب ويجد إقبالا كبيراً عليه. توصل البحث إلى أن العلمية الموضوعية للبلاغة، تستلزم أن تجمع البلاغة العربية بين الآداب والبلاغة الشرقية، والبلاغة الغربية، فهذه الأخيرة وليدة الفلسفة اليونانية، وثبت أن هذه الفلسفة فلسفة شرقية في نواتها، فالبلاغة الغربية بلاغة شرقية الأصل، والجمع بين البلاغة الغربية والبلاغة الشرقية يؤسس لبلاغة كونية.
Journal Article
الرومانسية في الأدب الأوروبي
by
Van Tieghem, Paul, 1871-1948 مؤلف
,
الجهيم، صياح، 1927-2000 مترجم
,
Van Tieghem, Paul, 1871-1948. Le romantisme dans la littérature européenne
in
الرومانتيكية في الأدب
,
الأدب الأوروبي تاريخ ونقد
1981
يعتبر كتاب \"الرومانسية في الأدب الأوروبي\" للكاتب بول فان تييغيم من الدراسات المهمة التي تركز على حركة الرومانسية وتأثيرها في الأدب الأوروبي، ويبدأ الكتاب بتعريف الرومانسية كحركة أدبية وثقافية نشأت في أواخر القرن الثامن عشر واستمرت حتى منتصف القرن التاسع عشر، ويستعرض الخصائص الرئيسية للرومانسية، مثل التركيز على الفردية، العواطف، والطبيعة، بالإضافة إلى الابتعاد عن القيود الكلاسيكية، ويتناول الكتاب أبرز كتاب الرومانسية مثل وليام ووردزورث، وشتندال، وفيكتور هوغو، ويستعرض أعمالهم وتأثيرها على الأدب، ويناقش التأثيرات الاجتماعية والسياسية التي ساهمت في ظهور الرومانسية، وكيف عكست الأوضاع الثقافية في أوروبا آنذاك، ويقدم تحليلا شاملا لحركة الرومانسية، مما يساعد القارئ على فهم تطورات الأدب الأوروبي خلال هذه الفترة، يعتبر الكتاب مرجعا قيما للدارسين والباحثين في الأدب المقارن والتاريخ الأدبي، و الخلاصة أن كتاب \"الرومانسية في الأدب الأوروبي\" يركز على دراسة عميقة لحركة أدبية شكلت جزءا أساسيا من التراث الثقافي الأوروبي، مما يجعله قراءة مهمة لكل مهتم بالأدب والفنون.
L'exotisme dans le Roman \La Ceinture\ d'Ahamad Abodehman
2021
Durant les évolutions complexes, et à travers le temps, la littérature française a connu une vaste production romanesque produite par les écrivains francophones qui lui donne un aspect particulier. Cette production a enrichi le patrimoine littéraire dans les pays des écrivains. Elle se caractérise par des légères diversifications, mais bien marquée quelquefois, elles donnent une riche écriture locale et des contes des pays d'origine. A partir de la tradition de chaque auteur, une écriture très concertée, nouvelle et capable de jouer avec les expressions de sa langue parlée, enrichit la langue et la littérature française. Cette étude est consacrée à un roman écrit par un romancier saoudien et francophone: Abodehman Ahmed, qui raconte sa vie dans son village natal, en Arabie Saoudite. Dans \"La Ceinture\" se croisent donc l'autobiographie et le roman. En France, ce roman a eu un succès marquant, il a été reçu positivement par les critiques et les lecteurs. Sans oublier le succès de La Ceinture dans le pays natal de l'auteur reflété dans la presse saoudienne, les plus grands journaux ont publié des articles, des entretiens sur Abodehman.
Journal Article
المدخل إلى الآداب الأوروبية = Almadkhal ela Ala'adab Alorobiyyah
يتناول كتاب المدخل إلى الآداب الأوروبية للمؤلف د. فؤاد المرعي حيث يقدم لنا سردا دقيقا لمراحل الأدب الأوروبي وسيرته فنرى اتساعه وشموله وتنوع لغاته وبيئاته ويتميز الكتاب بأنه شمل تقريبا كل مراحل الأدب فيحدثنا عن الأدب اليوناني والروماني وكذلك يمر على آداب العصور الوسطى ثم يعرج على أدب عصر النهضة وهنا نرى الأدب الإيطالي والفرنسي والإنجليزي والأسباني ونصل إلى الكلاسيكية وعصر التنوير وما اتسم به الأدب في هذه المرحلة ويسلط الضوء على الرومانتيكية والواقعية النقدية والاشتراكية كما يعقد المؤلف موازنات بين روائع الأدب ويقف بنا وقفات نقدية وتحليلية لقضايا أدبية خلال التاريخ.
Vers une Relecture de L'univers Onirique du Discours Imaginaire chez Kafka
2021
Cet article a pour but de répondre à cette question: pourquoi Franz Kafka écrit-il ce qu'il écrit et quelle est la place de l'onirisme dans son univers romanesque ? Et à travers un paysage imaginaire qui porte des sens cachés ou métaphoriques nous aurons assez largement recours à la création de l'adjectif kafkaïen. Cela parait évidemment dans les quatorze récits du recueil \"Un médecin de campagne\" parut en 1919 écrit par Kafka en 1917 et projet d'étude présente. La première lecture de cette nouvelle nous montre clairement le caractère onirique du récit; les événements qui se déroulent dans la nuit sont plus proches des rêves que de la réalité. On peut même dire qu'ils sont nés du rêve. Dans ce texte les réflexions fabuleuses et légendaires exercent une influence permanente sur le lecteur. C'est aussi l'art de Kafka qui exprime ses conflits intérieurs et qui restent toujours le thème exclusif de sa littérature.
Journal Article
الكوزموبوليتانية السكندرية : أرشيف
by
حليم، هالة مؤلف
,
عبد الكريم، عبد المقصود، 1956- مترجم
,
حليم، هالة. Alexandrian cosmopolitanism : an archive
in
الأدب الأوروبي تاريخ ونقد قرن 19
,
الأدب الأوروبي تاريخ ونقد قرن 20
,
العولمة في الأدب
2022
كانت الإسكندرية في العشرينيات بلد الخواجات، حتى إن اللغة المتداولة فيها كانت في معظم الأحيان لغة أجنبية، فرنسية أو إيطالية أو يونانية أو إنجليزية، لكن جمال المدينة كان لا يوصف، وكنت من شدة نظافتها بإمكاني أن أكل الأكل من على أرضها... كنت تجد في الإسكندرية كل ما هو موجود في أوروبا لكن بنصف الثمن، من دور السينما والمطاعم والمرافق، لكن ذلك كله كان للأجانب، وكنا متفرجين من الخارج، فقد كان أهل الإسكندرية الحقيقيون يسكنون الأحياء الشعبية، ولم يكونوا يظهرون في الرمل إلا كباعة جائلين أو كماسحي أحذية ... إلخ، ولقد كانت هناك دار سينما صيفية في بداية شارع سعد زغلول، ولم تعد موجودة الآن، كان فيها جزء مخصص للمصريين مكتوب عليه بالفرنسية Pour les indigenes أي للمواطنين الأصليين.
نشأة الكوميديا وتطورها في المسرح الغربي
2017
تعد الكوميديا (الملهاة) من أبرز المقولات الجمالية، التي ارتبطت بالفن المسرحي منذ القدم حتى يومنا هذا، وما الميل إلى الكوميدي إلا إحساس عفوي تفرضه طبيعة البشر الانفعالية، لما لها من أثر جمالي خلاق، تسهم إلى حد ما بالتأثير في النفس الإنسانية بحسب درجتها ووظيفتها المنوطة بها، والدفع بعجلة الحياة إلى الأمام، لتبقى علامتها إرهافها لحواسنا بما يقع فيه الناس من نقائض ونقائض وفقا لما ينبغي أن يكونوا عليه.
Journal Article
الشعرية الأوربية وديكتاتورية الروح
by
خميس، ظبية، 1958- مترجم
in
الشعر الأوروبي قرن 21 ترجمات إلى العربية
,
الأدب الأوروبي قرن 21 ترجمات إلى العربية
2000
يقدم هذا الكتاب عددا من اللحظات المنعطفات التاريخية في الإبداع الفني والأدبي، مما وصل إلينا متأخر، أو لم يصل، اللحظة الأولى : هي رسائل إلى شاعر شاب، وعندما يتحدث رجل عظيم وخاص فعلى الرجال الصغار أن يصمتوا، واللحظة التانية هي بيانات لادادائية التي تظهر بالعربية لأول مرة، أما اللحظة الثالثة : فهي انتحار الحداثة الذي عرفت أوروبا في الستينات، مطلقة أطروحات ما بعد الحداثة.