Catalogue Search | MBRL
Are you sure you want to remove the book from the shelf?
{{itemTitle}}
11
result(s) for
"الأدب العربي (فرنسي) الجزائر قرن 20"
Sort by:
الإراثة : رواية
رواية \"الإراثة\" تأليف \"رشيد بوجدرة\"، ترجمة جيلالي خلاص .. تدور أحداثها حول مغترب وجد نفسه تائها هائما في مدينة غريبة وتحديدا داخل الأنفاق المتشعبة والمتشابكة للمترو، الذي تدور فيه كل الأحداث تقريبا ولا نعني بالأحداث هنا إلا الغوص في أعماق النفس البشرية والتأمل والنزول نحو الجحيم ثم الارتقاء مرة أخرى إلى أعلى مناطق السمو والعلياء... إنها جولة نفسية إنسانية رائقة، يقدمها الكاتب بأسلوب أدبي ساحر.
Book
سنونوات كابول : رواية
تشكل رواية «سنونوات من كابول» الجزء الأول من ثلاثية ينطلق ياسمينة خضرا فيها ليصف الشرق المعاصر، مع التركيز بصفة خاصة على الاتجاه إلى التشدد. وهو يقول في هذا الصدد: «هناك جهل هائل في الغرب فيما يتعلق بالثقافة العربية والإسلامية. ونحن في قلب أسوأ سوء فهم وقع على كاهل هاتين الثقافتين. وأنا أرغب في اصطحاب القارئ الغربي إلى العالم الآخر، ذاك الذي لا يعرفه\" البيان في هذه الرواية الرائعة التي تعتبر بمثابة نشيد للمرأة،استطاع الكاتب ياسمينة خضرا أن يكشف بجلاء مبهر تعقيد السلوك في المجتمعات الاسلامية الممزقة بين التراث والحداثة.
Book
لبيك حج الفقراء : رواية
ينطوي على رواية تدور أحداثها في مدينة عنابة (بونة إبان الحقبة الاستعمارية)، تضع القارئ آنذاك وحتى اليوم في الأجواء التي كان يعيشها الإنسان الجزائري البسيط في كل مدينة جزائرية كعنابة، حيث مؤثرات النمط الأوربي قد طغت على الجو العام. فالعم محمد والطفل هادي والسكير إبراهيم وزوجته كانوا يمثلون الشعب الجزائري بكل فئاته، فالعم محمد يمثل الأصالة المتجذرة في الأمة، ويمثل إبراهيم مع انحرافه عن الطريق السليم الجيل الذي احتك وعايش المجتمع الأوربي في الجزائر، حيث كان في حيرة من أمره. فما تعلمه صغيراً وغاص في أعماقه لا يتناسب بما يطفو على السطح مع أحاسيسه العميقة.
Book
الأرض والدم : رواية
يروي هذا العرض المسرحي قصة عامر (الشخصية الرئيسية في هذه المسرحية)، وهو شاب من قرية متواجدة بمنطقة القبائل، يهاجر إلى فرنسا خلال النصف الأول من القرن الماضي لسد احتياجات عائلته المعوزة. وبعد اتهامه بقتل أحد أقاربه داخل منجم للفحم، حيث كانا يعملان معا، قرر عامر الذي تزوج من ابنة هذا الأخير (ماري) العودة إلى أرض الوطن، إذ كانت تنتظره مأساة أخرى تعكس جانبا حيا من العادات السائدة بمنطقة القبائل التي تؤكد مدى أهمية الإنجاب من طرف الأزواج، للطموح في الحصول على ميراث العائلة والحفاظ على استمراريتها، فكان الاعتقاد السائد يقول إنه لا توجد مصيبة أشد من الموت دون ترك ورثة.
BOOK
ليس لهافانا رب يحميها : رواية
فجأة ينتقل خوان ديل مونتي خونافا الملقب بـ \"دون فويغو\" (سيد النار) من صفوف نجوم الغناء لينضم إلى قائمة العاطلين عن العمل، هو الذي كان يلهب بأغنياته الملاهي والحانات، سائرا على درب والدته الملقبة بـ \"الحورية الصهباء\"، المنشدة في جوقة الغناء، وهي التي أرضعته الموسيقى مختلطا بحليبها كل ذلك ليس إلا أنه تم بيع ملهى \"بوينا فيستا\"، الذي كان يغني فيه كما مشاهير الغناء، بعد قرارات الخصخصة التي أصدرها الحزب الحاكم في العاصمة الكوبية هافانا، فينتقل للعيش في بيت شقيقته التي تكبره سنا، ليبدأ صاحب الصوت المخملي والتسعة وخمسين عاما رحلة البحث عن عمل جديد. هكذا صيغت حبكة الرواية الجديدة لياسمينة خضرا.
BOOK